琉唯吧 关注:257贴子:798

【原创】〈文〉线香花火

只看楼主收藏回复

远い日 闻こえてくる
风の音 ゆらりゆらり
何度も何度も消えそうになっては
いそぎあし自転车に乗る
见惯れた街路树 いつもの音楽
かすかに匂う海风
总之是可以让人想到夏天空气里青柠味的波子汽水和隅田川夜晚的线香花火
这样的他。




IP属地:湖南来自Android客户端1楼2015-09-01 13:34回复
    醒来的时候,阳光已经爬到榻榻米与棉被的边界,他勉力睁开眼睛,仿佛在睡意的流沙里挣扎,意识朦胧间一时不明白自己所处何处,木造的天花板,是…和室呢,睡的不是平时的床铺而是榻榻米……
    逐渐恢复的肌肤触感让他清醒过来,身上某些地方还留着昨天夜里触感,带着唇的余温,对方的指尖轻触他的手腕,想起来了——原本是牵着手入睡的。
    那么,如果转过头,便能看见夏日清晨最美的景色。


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2015-09-01 13:35
    回复
      “ruki君……”像是幻觉似的轻微呼唤。
      “醒了么?yui”身旁的人却没有回答,原来是呓语么。
      嘴角轻微上扬,他伸出一只手,轻轻摸着她的头发,以像在确认头发线条般的轻柔手势。同时发出微弱的感叹,蝴蝶扑翅般轻盈。
      靠得更近了些,可以感受到对方的呼吸的程度,并且持续逼近。
      温暖的唇熨上额头。仅仅是熨贴着,落在前额中央。没有晚间情色意味,反而端正纯洁。
      长达一世纪那么久的吻。


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2015-09-01 13:35
      回复
        睫毛扫过颧骨,嘴唇离开,温暖的吐息离开。被秘密吻过的人朦胧睁开双眼,确认焦距,望着眼前的人粲然一笑。
        “早上好啊,ruki君”
        “早上好,yui,还站的起来么?”
        “……ruki君你在捉弄我吧”羞红了脸的少女佯装嗔怒的望着他。
        看来今天会是一个不错的日子。


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2015-09-01 13:36
        回复
          正值盂兰盆节的假期,闲来无事,便约好一起来海滨度假。
          今天的海面很平静,从远处看就像一面碧蓝的镜子,从远处传来风的摇曳声,散发着微弱香味的海风。
          少女在不远处的沙滩上静静的画着相合伞,目光虔诚认真,仿佛在完成一场神圣的祷告。
          “yui”
          “ruki君?”
          看着她的剪影在逆光中转身,递给他一个温柔的回眸。
          景色仿佛昨日。


          IP属地:湖南来自Android客户端5楼2015-09-01 13:36
          回复
            “正因为有你,我才能看到如此美丽的天空,世界。因为有你,我是那样的满足。你就是我的幸福,幸运和希望,从今往后永远不会改变。人如果放弃了希望,是活不下去的。所以,我不会再从你身边离去了。想与你共生,共死,这是我发自内心的祈愿。”
            “无论身体健康还是疾病环绕,喜极而泣还是哀痛欲绝,腰缠万贯还是一贫如洗,我发誓,此生会永远爱着你”
            婚礼的誓词仿佛犹在耳畔,凝视着略微朦胧光晕中对方的笑颜,只觉胸口有点什么正暖暖的晕开。
            黄昏下聚集起如阵雨般的蝉鸣,晚霞渐渐下沉,街边的路灯刚亮起来,夕阳的余晖把两个人的影子拉的很长。
            她刻意放慢脚步落在后面,踩在他的影子上,稍微讶异的转过身。
            “你瞧你瞧”她兴奋的说
            “影子”
            “重叠在一起了呢。”


            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2015-09-01 13:36
            回复
              身形相碰无法笔直前进,他看着这样的她笑了起来。
              优しく笑うきみが
              温柔地笑著的你
              この时间が空间が
              这段时间这段空间
              泣きたくなるくらい
              是如此令人想珍惜
              一番大事なものだよ
              珍惜得叫人想哭泣
              これからはちょっとくらいのわがまま
              尽管今后稍稍有一点点的任性
              言ってもいいよ
              我不会在意
              でも私にだけよ
              可是只准对我任性哦
              面倒くさいからって
              说什麽好麻烦
              素直じゃないんだから
              干吗这麽不坦率
              何で言えないのかな?
              为什麽就是说不出来?
              好きだよ
              喜欢你哦
              一言よ?
              就这麽一句话不是吗?
              たまには闻きたいな
              偶尔我也想听听看呢
              今日は私と君が
              今天我和你
              名字【みょうじ】を重ねた日
              名字重叠了在一起


              IP属地:湖南来自Android客户端7楼2015-09-01 13:37
              回复
                掩映在依稀树丛后的是一线粼粼的水光,还有那乎隐乎现的黄绿色光点。
                萤火虫…么
                “就在这里放放看吧”
                “线香花火”。
                穿着浴衣,肩膀微微相靠。
                身后是夏天的花,星星点点亮着灯的萤火虫,湖和线香花火倒映在眼中最末的光。
                Memory you never let me cry
                And you, you never said goodbye
                他托着腮看着睡着的少女,幽深的灯光下。
                Sometimes our tears blinded the love
                We lost our dreams along the way
                But I never thought you’d treat your soul to the fates
                Never thought you’d leave me along


                IP属地:湖南来自Android客户端8楼2015-09-01 13:37
                回复
                  ruki君啊,你要多少时间才够呢。
                  时间经过雨的洗炼,时之沙镌刻着生命的记忆
                  永恒的爱也会褪色
                  在你心脏停止前一秒,请陪我走过一生
                  一生可以么
                  他的手抚上了她柔软的头发,眼神渐渐的柔和,
                  “yui,”他轻声说,“我说的话,你没听见最好,听见了也只当你做梦好了。”
                  头轻轻的抵上了她的侧脸
                  “把下辈子也分给我吧。”


                  IP属地:湖南来自Android客户端9楼2015-09-01 13:37
                  回复
                    远い日 闻こえてくる
                    风の音 ゆらりゆらり
                    何度も何度も消えそうになっては
                    いそぎあし自転车に乗る
                    见惯れた街路树 いつもの音楽
                    かすかに匂う海风
                    5时半の駅 向かう人たち
                    夏の访れを诗ってる
                    探してたのは小さな奇迹
                    忘れかけてた全てのものが
                    绿色に染まってく
                    夕暮れに降り积もり蝉时雨
                    窓の向こう侧 いきる喜び
                    ゆっくりと沈むあの夕焼けは
                    あの日见てた线香花火
                    さがしてたんだ 君の姿を
                    人ごみに纷れながら
                    何度も何度も手を伸ばしては
                    烟の中に消えてく
                    きっとどこかで
                    同じ想いを噛み缔めながら
                    次の光を待ちわびてる人がいる
                    ゆっくりと描く地図
                    つぎはぎのこころ
                    やさしさで导いてくれる
                    ぽっかりと空いた隙间埋めるように
                    あの日つけた线香花火
                    夕暮れに降り积もる蝉时雨
                    窓の向こう侧 生きる喜び
                    ゆっくりと沈むあの夕焼けは
                    あの日见てた线香花火
                    寄り添ってふるえるその光は
                    まるではかない命の灯火
                    消えないように
                    近づけた手のひらの中で
                    咲いた线香花火


                    IP属地:湖南来自Android客户端10楼2015-09-01 13:38
                    回复
                      从遥远的日子听到了风的摇曳声
                      许多次许多次
                      就快消失了
                      抓紧正乘坐的自行车
                      见惯的林荫树
                      和平时无二的音乐声
                      散发著微弱香味的海风
                      朝向5点半车站的人们歌唱夏天的来访
                      找寻著小小的奇迹
                      所忘记的一切都被染成了绿色
                      黄昏下聚集起如阵雨般的蝉鸣声在窗的那一面喜悦的活着
                      还有那慢慢沉下的晚霞
                      在那一天看到的线香花火
                      找寻著你的身影
                      在纷扰的人群之中
                      好多次伸出的双手在烟火中消失
                      一定在什麽地方
                      有咬住同样感情
                      焦急等待一下道光的人存在
                      慢慢地描绘著地图
                      温柔地引导缝补的心
                      就如飘逸地填埋天空中的缝隙般
                      在那一天安置的线香花火
                      黄昏下聚集起如阵雨般的蝉鸣声在窗的那一面喜悦的活着
                      还有那慢慢沉下的晚霞
                      在那一天看到的
                      线香花火
                      靠近那颤抖著的光
                      就如虚幻的生命灯火般
                      在靠近的手掌之中绽放的
                      线香花火
                      ————————スピカ 线香花火
                      ————————————————
                      END


                      IP属地:湖南来自Android客户端11楼2015-09-01 13:38
                      回复
                        注释1:
                        线香花火,一种缠绕、包绕在细竹棒儿上的小型烟花。线香花火即线香烟花、线香烟火。在日语中的发音为“せんこうはなび”,其本身并不是中文常用说法。


                        IP属地:湖南来自Android客户端12楼2015-09-01 13:38
                        回复
                          注释2:
                          日本盂兰盆节,即农历七月十五日(有些地方是七月十四日),在民间称为中元节、鬼节或七月半、麻谷节,是祭祀祖先、祭拜孤魂野鬼的日子。8月中旬的盂兰盆周是日本3个主要节日之一,此期间的国内和国际旅行活动非常密集并且住宿率增加。每到盂兰盆节时,日本各企业均放假7-15天


                          IP属地:湖南来自Android客户端13楼2015-09-01 13:38
                          回复
                            注释3:
                            相合伞:あいあいがさ
                            在封建时代,人们认为有亲密关系的男女不应该出现在大庭广众之下。至于男女挽着胳膊、牵着手走就更不可能了。偶尔有机会在一起,也就是雨天两人共撑一把伞,这样来享受两人亲密接触的乐趣。因此,如果男子为女子打伞的话,就被解释成男子向女子表达爱慕之情。后来,相爱的男女就被描写成共撑一把伞
                            。年轻人为了让对方知道自己的心意,有时也会画相合伞。图形是等边三角形去掉下面的底边线,画成简笔的伞状,然后画一条直线作为伞柄,在伞柄的两边写上两个人的名字。


                            IP属地:湖南来自Android客户端14楼2015-09-01 13:39
                            回复
                              理应加精!!


                              15楼2015-09-19 22:53
                              回复