话说影片一开场进入lant街，小小sue进入视野收观看死刑的人份子钱，然后balabal介绍sue的生活背景，楼主这部分原著还是看了一点，不得不说电影版的交代还是比较匆忙，以至于后面对sue和John的一些行为理解困难。基于原著的描写，sue生于这个充满贫穷、见不得光的交易的贼窝，而且，以sue自述的口吻写到：这里什么都可以交易，但是除了一样，那就是我。不难看出这是sue最引以为豪且是她信念的底线，当然还有很多周围人物的描写，例如sue幼年被某幼女带出去行骗（被充当道具骗同情，原来歪果仁也这样啊……），该幼女被萨大妈臭训，告诫可以带任何其他孩子，除了sue；sue和John嘴仗，萨大妈当仁不让地出手教训了John，还顺带一提，这里的孩子多少都因为sue挨过萨大妈的揍。多么的得意！多么的嘚瑟！（骚年，不知道嘚瑟大了掉毛么？）sue在这个小小的世界里简直就是个中心、焦点！
fingersmith吧 关注：1,926贴子：14,736
书中还有描写一些小细节，如sue听说过萨大妈有过一个亲生女儿，生下来就死掉了；萨大妈告诉sue她的母亲被吊死等等，同时萨大妈看着sue时说过类似“I can see [her] in you”，想念她之类的，原著中的her特意地用了斜体字，在小小sue的视角很自然是萨大妈在睹sue思sue她妈，但是在楼主这看到的是完完全全对maud的思念啊！而且总是说着什么虽然现在日子很苦，可是有sue在，sue将来就是我们的财富这些些话，还有易卜生先生有时会以一种奇怪的目光看sue，像看一片猪肉（楼主的直译，话说电影中的易老头还挺慈祥的，实际上作为一个锁匠主要盈利的手段却是销赃，而且非常善于压价和收买人心，还让小毛贼感恩戴德的，真是既立牌坊又当bitch啊），现在回头看来简直是tmd桑心病狂的伏笔啊！可怜的小小sue，一直自作多情，以为大家对她宠爱有加，殊不知一直是孕育多年的阴谋中的一枚棋子、一个道具而已!
然后这样的一个sue，开始了可能是她人生第一次为这个家庭“做贡献”，毕竟开始从未接触过什么高级骗术的sue被gentleman一番花言巧语的计谋听得兴奋不已，跟着学些穿衣戴帽的也很新鲜呀，小姑娘嘛，但头脑一热过后一想这事不地道啊，和她的价值观不相符啊，感觉有无辜的人会受伤害，于是开始打退堂鼓了，臣妾做不到啊，当得知被要求骗一个姑娘进疯人院的直接想法就是放弃，虽然曾和gentleman讨价还价到3000磅，那只是出于在这个社会生存的本能，讨价成功还获得了萨大妈的笑容，楼主阴暗地吐槽萨大妈你想的也许是你个小崽子就画饼充饥吧似的嘲笑，但在sue眼里这是一种肯定，来自萨大妈的肯定，简直比在奥运会上被颁奖还要荣光好不好，最后萨大妈还抬出sue的亲妈来助力了一把，彻底切断了sue的退路。楼主认为这其中gentleman肯定灌输了maud本来就是疯女人这样的思想来稳住sue，否则怎么sue见maud的第一印象是原来她不疯。于是头脑简单的sue就这样稀里糊涂懵懵懂懂地进了套，跟着走了，到底会是什么样的结局？从来没认真想过，反正gentleman不是说过了么，很轻松天然无公害的样子啊，连傻John都说了，失败就当是去休了个假而已嘛。而且看看自己的家庭环境，对于gentleman描绘maud以及阴谋时对maud的大肆嘲笑，如果不去必然也会被那样嘲笑吧，包括后来的心理禁忌：和maud站一队会被lant街嘲笑。Sue走的一刻萨大妈还是呈现出悲伤的样子，一方面要做给sue看吧，一方面养了17年的“女儿”，就是个猫猫狗狗甚至小强也会有点感情吧，就真的这么送给疯人院？是的，17年的计划就是为了这一刻，你走吧，我的亲女儿会带着财富和尊贵回来，我会想念你的，但是现在，你走吧……最终，揣着个小兔的sue就这样和maud见面了。
而maud则复杂得多了，这个凄惨的身世和背景就不多说了，但从来，从来就不曾是什么纯洁的小白鸽！即使年幼如我，也曾拒绝吃鸡蛋和戴手套，在多年残酷的修理后，即使表面顺从，也从未泯灭一颗反叛的心！更别提书中写到为了摧残管家的心而将小猫与其死去的女儿同名和折磨虐待女仆只因她单纯一如从前的自己！这么多年来一直和所有的人、所有的规矩抗衡，当力量不足时也懂得委身求全，但即使被虐打也没有哭泣，心中只有仇恨和斗争！我不知道什么是爱、什么是情，在我的世界里一片冰冷，只有强和弱，现在我对于这种状态游刃有余，我并不觉得痛苦因为我不相信一切，没有希望也就没有失望，只是，在无尽的黑夜里，还是会感到恐惧。而现在，又来了新的对象，一个骗子，妄想来把我吞没，哈，幼稚！maud根本不在乎sue是什么小偷、窃贼，no matter！之所以答应gentleman利用sue，是因为她是一个lair！一个骗子，来欺骗她的内心，这才是不可饶恕的，这样的人渣被送去疯人院是死不足惜的。所以当sue的到来，maud欣然地看着sue的表演，一如sue的屈膝礼一样拙劣，她的骗术在maud眼中简直就是小儿科，如同欣赏一出闹剧般，胜券在握的maud以高高在上的姿态观察着sue、品评着sue，以怜悯的目光看着这个可怜又可笑的小丑。编，接着编呐，你丫台词背好了的吧，可惜你的眼神、你的举手投足都出卖了你，也骗不过我。从此，maud对于sue的判断出现了以下行为模式：一、说些刺激的话观察其行为，确定sue的现在进行时心理活动；二、听sue的回答确定其一般将来时的计划与活动。同时，根据以上临床表现进行现场打分，并作为自己下一步的行动的指南。
二苏不愧为二苏，眼睁睁看着猥琐男亲吻maud，只感到出离的愤怒，筒子们，占有欲，楼主之前提到的，这是和亲情本质的差异啊，也就是说，在这种强刺激下，二苏的爱情终于萌芽了。楼主不仅感慨，唉，虽然慢了几拍，总算还是跟上点趟了。（gentleman猥琐maud时maud一直在颤栗，右手紧紧抓住树皮，跟革命烈士受刑似的，gentleman还一脸猥琐地冲sue回眸一笑，哎呦喂那恶心的楼主每次看到这都想砸屏！）此时的maud，不但对自己对sue的感情非常清晰，必然也知道gentleman已发现自己和二苏的奸情（被捉到眼神，gentleman也把maud按树上也说你要为那低贱的小偷而放弃？），并明确表示要放弃计划，但被一语击中要害：她会嘲笑你的。唉，本来就很纠结不确定二苏到底咋想的，这下直接被旁观者否定了，还要挟要告诉二苏。童鞋们，回忆一下，在我们刚刚有青涩的小爱情的时候，也会超怕对方知道的，尤其这种粗暴的曝光将多少小暧昧拍死在沙滩上扼杀在摇篮里？自幼高傲的、冷冷的maud大小姐竟然向gentleman乞求，plesed！那语气！如果这都不算爱！我愿放下尊严，我愿忍受屈辱，只为能和你继续，sue！
其实二苏也是迟钝，面对自己的感情定位总是在逃避，且不说看着心爱的女人被别人猥琐那股酸劲，对于gentleman的不经意的反抗，对于自己这种自寻烦恼，还是解释为自己陷害了一个无辜的善良的女子的愧疚那种普世价值观，我爱她吗？她爱我吗？这种问题其实连想都没想过，但是狡猾如gentleman直接粉粹了这种萌芽并直接的威胁：她不会信你的！而且，你自己不想想你来的目的是什么？！潜台词是如果maud知道你是来骗她的你猜她会怎么想？鸡怎么想？鸭怎么想？大鹅怎么想？！于是，那lant街的嘲笑仿佛就在耳边萦绕，lant街，最终还是要回到lant街的啊，难道会和maud那种大家闺秀在一起吗？哈，癞蛤蟆想吃天鹅肉！搞砸了大买卖！折了夫人又赔兵！而且，sue深知maud有多想逃出这个牢笼，即使她说了又会怎样呢？森森的无力感……
不知道已被gentleman洗脑了的maud仍然不死心，难道掉画架是个凑巧吗？难道雨中那一瞬是我的错觉吗？继续试探sue，我该怎么办？我该嫁给他吗？我应该爱他吗？没想到二苏仍在继续骗他，而且还好死不死的问maud难道你见到gentleman没有心跳过速吗？大小姐快被气抽了：what the fuck！我对你才有的好不好？这下不但觉得sue根本不爱她，还确定了自己真的很爱sue！太失败了！落差太大了有没有！只好转过身去。没想到二苏看到muad这样折磨一时不忍来了句其实你可以拒绝，唉，不带这么玩的二苏，maud已快熄灭的小火苗又扑啦一下蹿起来了！希翼的小眼神立刻对sue穷追不舍，那该怎么办，sue？告诉我你在想什么？没想到二苏这个怂货架不住追问，其实她从来也没想过怎么办，典型走一步看一步的主，一遇到困难立刻退缩了，“你该和他结婚”，让本楼说你什么好？同样无语的大小姐也折腾不起了“all right，I will marry him”，好吧好吧我就去结婚，就这么破罐子破摔了，把自己交给那个禽兽！反正你也不珍惜我，我何苦这般！是你逼我继续我的计划的！
二苏却并没有意识到事情的严重性，还在为那个吻痕感到耻辱，仿佛整个lant街都看得到这吻痕。这里的二苏楼主是这样看的，像sue这样一个来自底层社会的人物，在内心深处是自卑的，即使已经意识到了自己是爱maud的，仍深信自己不配和她在一起，不信maud会爱上她，即使真的在一起，自己又能给她什么呢？这样的一位小姐，当然要配一位绅士，当然，男性，而自己算是什么？就像很多国产狗血片里，好多男主与富家女相遇了，但一旦被女方的父母或者什么人一句你想没想过她的前途？就退下了，其实并不是真的怕那父母，只是那种骨子里深深的自卑，以及生怕辜负别人的念头，自己先败了。反复地用各种理由麻痹自己：她不爱我，我不爱她……本来一心来骗钱财的小毛贼见识这种大型诈骗已经很震惊了，现在还莫名卷进一场感情，sue的脑子典型不够用了，未来是什么？二苏这样的人怎么会想？但是过去是什么却深深铭记着，快些结束吧，至少可以回到过去，在过去里在lant街上至少是安心的、平静的，所以计划什么的继续吧，快些让我离开这里就好。
新婚之夜到了，muad临走还毁了舅舅心心念念的小黄书，破釜沉舟吧，这里也再也回不去了。教堂里，Sue可以硬下心肠亲手将心爱之人交给衣冠禽兽，但当sue为muad更衣，分明都快哭出来了啊。Muad看在眼里，sue，看着我，看着我，你无法面对我吗？你无法面对我的躶体吗？你无法面对昨夜吗？你真的忍心把我交给那个禽兽吗？就算你之前是骗我的，你现在还是想把我毁掉吗？睁开眼看着我，sue，你任由我这吻痕未退的躯体被糟蹋吗？我已把自己给了你！你却要把我交给别人！你舍得吗？你真的舍得吗？！maud用热吻质问着sue。啊，楼主的心已经碎了，稀碎稀碎的，跟饺子馅似的，可是二苏啊二苏，脑袋里只有我不知道！我不知道！我真的不知道！别再让我想了！求你！maud，求你！话说EC女神这段的眼神燃着烈火般的，听说拍戏的时候要演员有这样的目光需要打很强的光照着，以至于演员几乎是盲的，只能凭着感觉演戏，唉，让本楼再叫一声女神！
仰天长叹，第二天早晨到了，sue到底没在muad的身边……想必二人都是一夜无眠吧，muad像被强了一样颓在椅子里，而sue，却故作一脸无事地为小姐收拾，即使床单上那触目惊心的一抹也没有改变！心如死灰！以至于连gentleman的拥抱也不再那么抗拒了，她根本不爱我，可笑！到头来还是我自己一个人，到哪里都是这样的世界，疯人院、大庄园、伦敦？又有什么区别？人人都是一样的，都是虚伪的，都是骗子。但是这一次，所以的希望都破灭了，不再有美梦，不再会失望，因为我已不再为你疯狂，sue，再也不想见到你，无论以后我会在哪里。影片中muad几乎不吃任何东西，而且也开始抗拒sue碰她，想必也是生无可恋了吧，只有打扮sue的时候才会出现一丝紧张的笑容，我会亲手毁了你的，sue，即使我曾经深爱过你，把我的心形胸针给你，这是我的心，已经给了你了，我已不再有心，你带着它去你该去的地方，带着我的恨，我的爱。我们的爱情已死，而我将会亲手埋葬。
