聊戏吧 关注:544贴子:174,057
  • 5回复贴,共1

看戏走神儿之五——如意珠儿手未操

取消只看楼主收藏回复

前段,看别的贴吧里有人问,锁麟囊《选妆奁》中的那句“不是我苦苦寻烦恼,如意珠儿手未操”,“如意珠儿手未操”何解。
记得当时回帖中有一种说法:薛湘灵对这门亲事不满意,又不好违抗父母之命,就借选妆奁刁难仆人,算是一点反抗。那“如意珠儿手未操”,就是没有拿到如意郎君的意思——这也是剧作家翁偶虹的本意。


IP属地:北京1楼2015-02-22 23:44回复
    当时没完整仔细地看过锁麟囊,很自然地就接受了这个说法。今晚看锁麟囊时,想起这个典故,就比较认真地看了几个主要段落。看完,觉得,还是不要隐喻、索引的好。


    IP属地:北京2楼2015-02-22 23:45
    回复
      觉得这戏中心想表达的意思,主要在《一霎时》那段里讲了,特别“想当年我也曾撒娇使性,到今朝哪怕我不信前尘!这也是老天爷一番教训,他教我,收余恨、免娇嗔、且自新、改性情,休恋逝水,苦海回身,早悟兰因”这句。选妆奁的种种,大概就是薛小姐娇嗔、撒娇使性的一种表现吧。如果非要加上反抗封建婚姻,萌芽个性解放,那就不是薛湘灵了,就成林黛玉、崔莺莺了,那还要有个《锁麟囊》前传才说得清,累赘了。
      而且,如果是借选妆奁表现反抗意识,也不好解释为啥看着花瓶就高兴,看着母亲往囊里装宝贝,也渐渐有点喜眉笑眼的了。反抗式的刁难,应该是看啥都不顺眼才合理。看来还是骄娇的小姐脾气使然。
      如果这样的话,那“如意珠儿手未操”,大概就是泛指一些事还没遂心如意吧。


      IP属地:北京3楼2015-02-22 23:47
      回复
        当然,不知道翁偶虹的本意到底是怎样。其实,作品,一经问世,就不再是作者个人的专利了,变成了社会的文本,要接受大众的解读了。要不,那么多红学家,不都没了饭碗。


        IP属地:北京4楼2015-02-22 23:48
        回复
          看完戏,又多想了一点儿,就是,为什么50年代会禁演《锁麟囊》。这戏是劝人向善的啊,既不黄色,也说不上迷信,到底什么,触动了统治者的心弦?


          IP属地:北京5楼2015-02-22 23:48
          收起回复
            今天看完后,觉得,这出戏,对于“革命者”的意志,是有“侵蚀”和“软化”作用的——富人周济穷人、穷人报答富人,收余恨、改性情,多做善事,因果报应——这些都和阶级斗争的主旨不相合的,和后来“不断革命”的路线满拧的。“革命不是请客吃饭,不是做文章,不是绘画绣花,不能那样雅致,那样从容不迫,文质彬彬,那样温良恭俭让。革命是暴动,是一个阶级推翻一个阶级的暴烈的行动。”
            大概就是这出戏传达出的温婉气质,和当年日益激烈的时代气息,不相合了吧。在统治者眼里,它也许不是一剂见血封喉的毒药,但那缓释的迷幻药效,更是要提防和及早禁止的,因为它比剧毒更令人放松警惕,在不经意间,就已经被它缠绕了。
            END


            IP属地:北京6楼2015-02-22 23:50
            收起回复