二、
李翰祥有传统文化功底。在1960年代的这两部片子里，包括水榭、闺阁、园林等在内的诸多布景都很讲究，祝英台的头饰、服装，称得上是精致。很多情节，比如聂小倩的独白、燕赤霞的剑舞、他与宁采臣之间关于国事的对谈，不靠奇幻、不靠特技，都有着一份特别的淳朴，让人回味。
导演和演员，有能力，更兼用心，做出的片子水准自然会高。在浓浓的古典氛围里，很古典的演员演绎很古典的情节。从半个世纪后的今天回望过去，似远而近，陌生里杂着亲切。
想起程小东的《倩女幽魂》，大众认可的经典，与此相比有太多的不同。1980年代，人们关心的是什么？张国荣和王祖贤是在说聂小倩的故事，还是香港人的心情呢？
拍电影其实是在讲故事。所谓的好故事，是讲故事的人和听故事的人一起创造出来的。带着2010年代的心理，回看30年前和50年前的片子，是什么吸引了我？我想看到什么？他们对于古典的理解是什么？他们通过片子想要表达的又是什么？
也许，冒出这些问题的同时，答案也在心里什么地方潜藏着吧。找出来并进行文字的表达，并不是必须的。
（我在说什么？就是题目里的“说开去”，不管怎么收回来。想到什么说什么，没有进行精加工，不负责任地漫谈而已，呵呵呵~~~）
李翰祥有传统文化功底。在1960年代的这两部片子里，包括水榭、闺阁、园林等在内的诸多布景都很讲究，祝英台的头饰、服装，称得上是精致。很多情节，比如聂小倩的独白、燕赤霞的剑舞、他与宁采臣之间关于国事的对谈，不靠奇幻、不靠特技，都有着一份特别的淳朴，让人回味。
导演和演员，有能力，更兼用心，做出的片子水准自然会高。在浓浓的古典氛围里，很古典的演员演绎很古典的情节。从半个世纪后的今天回望过去，似远而近，陌生里杂着亲切。
想起程小东的《倩女幽魂》，大众认可的经典，与此相比有太多的不同。1980年代，人们关心的是什么？张国荣和王祖贤是在说聂小倩的故事，还是香港人的心情呢？
拍电影其实是在讲故事。所谓的好故事，是讲故事的人和听故事的人一起创造出来的。带着2010年代的心理，回看30年前和50年前的片子，是什么吸引了我？我想看到什么？他们对于古典的理解是什么？他们通过片子想要表达的又是什么？
也许，冒出这些问题的同时，答案也在心里什么地方潜藏着吧。找出来并进行文字的表达，并不是必须的。
（我在说什么？就是题目里的“说开去”，不管怎么收回来。想到什么说什么，没有进行精加工，不负责任地漫谈而已，呵呵呵~~~）
