http://www.bilibili.com/video/av793738
music:leftymonster
movie えむめろ
illust 藤乃あめり
想要努力做好
mix たると
却又一次徒劳无获
回家路上眼泪无声流过脸庞
这个时候
你的邮件突然不期而至
虽然心里本不想这样
对着奇怪的颜文字
不禁笑出声
却被颜文字的治愈给拯救
害羞的删掉了写好的回信
“一直以来真的谢谢你”
人们一定因为和谁的羁绊
度过永恒漫长孤独的夜晚
夜空里闪烁的星星
虽然你只是随声附和着无关痛痒的闲谈
和自己交错重叠
虽然你只是突然叫了我的名字
竖耳倾听 你和朋友有趣的对话
放学后的教室
仅此而已好像明天也能获得努力的勇气
却无法在你面前保持率直
虽然我想和你说上话
我快要溢出的感情
你的侧颜 你的举动 你的全部
大概你无法察觉吧
人们一定因为和谁的羁绊
我最喜欢了
夜空闪烁的星星和自己交错重叠
度过永恒漫长孤独的夜晚
何时与你在这条街上牵手漫步
为什么仅仅是一个人浮想这样的念头
仅仅如此就能感受到些许幸福
遥远的街 无法交汇
看来自己并非独自一人
彼此的羁绊 由歌声缀连
明天又是美好的一天
度过永恒漫长孤独的夜晚
人们一定因为和谁的羁绊
凝望着朝阳洒满阳台
难过的时候轻哼这首歌
心里多少也能好受一些
仅此而已
写下这首歌就有了意义
翻译by骨头
顺便感谢Jack大帮忙复制的弹幕~
music:leftymonster
movie えむめろ
illust 藤乃あめり
想要努力做好
mix たると
却又一次徒劳无获
回家路上眼泪无声流过脸庞
这个时候
你的邮件突然不期而至
虽然心里本不想这样
对着奇怪的颜文字
不禁笑出声
却被颜文字的治愈给拯救
害羞的删掉了写好的回信
“一直以来真的谢谢你”
人们一定因为和谁的羁绊
度过永恒漫长孤独的夜晚
夜空里闪烁的星星
虽然你只是随声附和着无关痛痒的闲谈
和自己交错重叠
虽然你只是突然叫了我的名字
竖耳倾听 你和朋友有趣的对话
放学后的教室
仅此而已好像明天也能获得努力的勇气
却无法在你面前保持率直
虽然我想和你说上话
我快要溢出的感情
你的侧颜 你的举动 你的全部
大概你无法察觉吧
人们一定因为和谁的羁绊
我最喜欢了
夜空闪烁的星星和自己交错重叠
度过永恒漫长孤独的夜晚
何时与你在这条街上牵手漫步
为什么仅仅是一个人浮想这样的念头
仅仅如此就能感受到些许幸福
遥远的街 无法交汇
看来自己并非独自一人
彼此的羁绊 由歌声缀连
明天又是美好的一天
度过永恒漫长孤独的夜晚
人们一定因为和谁的羁绊
凝望着朝阳洒满阳台
难过的时候轻哼这首歌
心里多少也能好受一些
仅此而已
写下这首歌就有了意义
翻译by骨头
顺便感谢Jack大帮忙复制的弹幕~
