title：新企画＆髪の毛を切った
题目：新企划&剪了个头毛
...ように见える写メを登载してみました。
……的样子的欺诈大头照被我登上了彩信头版。
こんにちわかつきっ！
大家嚎若月！
ナチュラルメイク若月(｡･ω･)ﾉﾞ
自然妆ver.的我(｡･ω･)ﾉﾞ
やっぱりマスカラだけだと目ヂカラ弱くなるね(´・ω・‘)
この写メちょっぴりボブに见えるように撮ってみたの！ボブにもしてみたい。
只用睫毛膏的话，眼神果然会欠缺点神采呢(´・ω・‘)
拍这张照片的时候努力让发型看起来有点齐颈短！老实说我最近也有想试试这种风格啊。
という訳で
前回の新企画提案にですね
賛成して下さる方が多かったので决行致します⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾
于是乎
上一次present了个新企划策划案嗯
由于拍掌高呼可以有的股东董事非常多，所以决定实行⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾
记念すべき第一回目の
★若様の突撃Q&A★ゲストは
而值得立碑纪念的第一次
★若样突击审讯室★的犯人是
この方。
你的好友。
『高山一実』殿です。
【高山一崩】教主殿下。
若『いきなりですが、最近ハマっているものとかありますか？』
本少【有点唐突不要介意，教主最近有没有在沉迷些什么呢？】
高山『えっ！あーキャラメルポップコーン！ポップコーンマシーンをネットで买おうとした位よ。结局高くてやめたけど。あーでも塩はダメなんだよね。』
教主【诶？！啊~奶糖爆米花吧！本来打算网购个爆米花机的。虽然后来觉得价钱太坑放弃了。啊~但是买了也不能做咸的呢。】
若『1人暮らしでマシーンて。笑
塩好きなのにポップコーンはダメなんだ。』
本少【独居还买这种机子。笑
喜欢吃咸的但是做不出来加盐爆米花这样啊。】
高山『そうなのよー。』
教主【是啊~。】
若『ちなみに今日の気分はどんな感じですか？』
本少【顺带一提今天心情怎样？】
高山『あたしね、その日のレッスン着によってテンション変わるの。つまり、今日はダメ。しっくりきてない。上がこれの时は下がピッチリした...いや本当は...ry』
※长い间レッスン着のこだわりを语られてました。
教主【我呢，心情是根据当日穿的练习服变换的。也就是说，今天感觉很不好。一点都不合适。上面是这样的话下面就会绷紧……艾玛真是……（忍痛割爱）】
※教主就练习服的细致要求进行了发人深省语重心长的谈话。
若『なんと、感情をレッスン着に左右されてしまうのですね。笑』
本少【情绪居然会被练习服左右呢。笑】
若『じゃあ、次は自分を海の中の生き物に例えてください。』
本少【那么，下次试试把自己当成海生生物嘛。】
高山『あー...あたし泳げないからなぁ。』
教主【啊~本教主不会划水啊。】
若『泳げないの意外！』
本少【剑道大师你不会游吗！】
高山『そうなのよねー。んーってか、鱼も苦手なんだよね。水族馆とかやだ。鱼のリアルな部分を知りたくないのよ。裏侧とか。笑
あ、でもカナはベルーガだよ。』
教主【被你发现了~。嗯而且啊，我不喜欢鱼。水族馆之类的地方也讨厌。完全不想知道鱼的真实结构嘛。内部解剖景象什么的。笑
啊，不过花奶是白鲸哦。】
若『そうだねカナは...いやいや！高山さん、质问闻いてました？笑』
本少【对的花奶是……不不不！教主殿下，你还记得我问你什么了吗？笑】
高山『え？』
教主【诶？】
若『では、将来の目标や梦は？』
本少【那么，将来的目标或者梦想是什么？】
高山『将来か...家を建てたら天井は空の柄にする。』
教主【将来啊……建个房子然后把天花板弄成天空的样子。】
若『おー。笑
なんとそれが将来の目标なんですね。笑』
本少【哦~。笑
将来的目标竟然是这样呢。笑】
高山『そうそう。』
教主【嗯嗯。】
若『素敌です。最后に一言お愿いします。』
本少【我觉得很棒。那么最后请向观众朋友打个招呼。】
高山『声优の仕事待ってます！』
教主【我想做声优！】
若『え、いきなりですね。笑 で、ではありがとうございました。笑 』
本少【咦，好突然。笑
那，那感谢教主百忙之中抽空接受我的采访。笑】
以上！！★若様の突撃Q&A★でした！
以上！！ 这就是★若样突击审讯室★啦！
最后はパリの写メで！！
最后给大家分享点巴黎度蜜月的存货！！
チーム真面目。设楽さんに喜んで贳えてなによりです(´๑•ω•๑`)☆*:.｡.
凯旋门＊
我们是好认真队。能让设乐桑也觉得不错微笑接受这才是最重要的(´๑•ω•๑`)☆*:.｡.
凯旋门＊
シャンゼリゼ通り＊
香榭丽舍大道＊
ベルサイユ宫殿の庭＊
凡尔赛宫宫庭＊
END
注：水族馆那个话题和上面练习服那个应该是分开的，中间谈话似乎被你月省略不放了
题目：新企划&剪了个头毛
...ように见える写メを登载してみました。
……的样子的欺诈大头照被我登上了彩信头版。
こんにちわかつきっ！
大家嚎若月！
ナチュラルメイク若月(｡･ω･)ﾉﾞ
自然妆ver.的我(｡･ω･)ﾉﾞ
やっぱりマスカラだけだと目ヂカラ弱くなるね(´・ω・‘)
この写メちょっぴりボブに见えるように撮ってみたの！ボブにもしてみたい。
只用睫毛膏的话，眼神果然会欠缺点神采呢(´・ω・‘)
拍这张照片的时候努力让发型看起来有点齐颈短！老实说我最近也有想试试这种风格啊。
という訳で
前回の新企画提案にですね
賛成して下さる方が多かったので决行致します⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾
于是乎
上一次present了个新企划策划案嗯
由于拍掌高呼可以有的股东董事非常多，所以决定实行⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾
记念すべき第一回目の
★若様の突撃Q&A★ゲストは
而值得立碑纪念的第一次
★若样突击审讯室★的犯人是
この方。
你的好友。
『高山一実』殿です。
【高山一崩】教主殿下。
若『いきなりですが、最近ハマっているものとかありますか？』
本少【有点唐突不要介意，教主最近有没有在沉迷些什么呢？】
高山『えっ！あーキャラメルポップコーン！ポップコーンマシーンをネットで买おうとした位よ。结局高くてやめたけど。あーでも塩はダメなんだよね。』
教主【诶？！啊~奶糖爆米花吧！本来打算网购个爆米花机的。虽然后来觉得价钱太坑放弃了。啊~但是买了也不能做咸的呢。】
若『1人暮らしでマシーンて。笑
塩好きなのにポップコーンはダメなんだ。』
本少【独居还买这种机子。笑
喜欢吃咸的但是做不出来加盐爆米花这样啊。】
高山『そうなのよー。』
教主【是啊~。】
若『ちなみに今日の気分はどんな感じですか？』
本少【顺带一提今天心情怎样？】
高山『あたしね、その日のレッスン着によってテンション変わるの。つまり、今日はダメ。しっくりきてない。上がこれの时は下がピッチリした...いや本当は...ry』
※长い间レッスン着のこだわりを语られてました。
教主【我呢，心情是根据当日穿的练习服变换的。也就是说，今天感觉很不好。一点都不合适。上面是这样的话下面就会绷紧……艾玛真是……（忍痛割爱）】
※教主就练习服的细致要求进行了发人深省语重心长的谈话。
若『なんと、感情をレッスン着に左右されてしまうのですね。笑』
本少【情绪居然会被练习服左右呢。笑】
若『じゃあ、次は自分を海の中の生き物に例えてください。』
本少【那么，下次试试把自己当成海生生物嘛。】
高山『あー...あたし泳げないからなぁ。』
教主【啊~本教主不会划水啊。】
若『泳げないの意外！』
本少【剑道大师你不会游吗！】
高山『そうなのよねー。んーってか、鱼も苦手なんだよね。水族馆とかやだ。鱼のリアルな部分を知りたくないのよ。裏侧とか。笑
あ、でもカナはベルーガだよ。』
教主【被你发现了~。嗯而且啊，我不喜欢鱼。水族馆之类的地方也讨厌。完全不想知道鱼的真实结构嘛。内部解剖景象什么的。笑
啊，不过花奶是白鲸哦。】
若『そうだねカナは...いやいや！高山さん、质问闻いてました？笑』
本少【对的花奶是……不不不！教主殿下，你还记得我问你什么了吗？笑】
高山『え？』
教主【诶？】
若『では、将来の目标や梦は？』
本少【那么，将来的目标或者梦想是什么？】
高山『将来か...家を建てたら天井は空の柄にする。』
教主【将来啊……建个房子然后把天花板弄成天空的样子。】
若『おー。笑
なんとそれが将来の目标なんですね。笑』
本少【哦~。笑
将来的目标竟然是这样呢。笑】
高山『そうそう。』
教主【嗯嗯。】
若『素敌です。最后に一言お愿いします。』
本少【我觉得很棒。那么最后请向观众朋友打个招呼。】
高山『声优の仕事待ってます！』
教主【我想做声优！】
若『え、いきなりですね。笑 で、ではありがとうございました。笑 』
本少【咦，好突然。笑
那，那感谢教主百忙之中抽空接受我的采访。笑】
以上！！★若様の突撃Q&A★でした！
以上！！ 这就是★若样突击审讯室★啦！
最后はパリの写メで！！
最后给大家分享点巴黎度蜜月的存货！！
チーム真面目。设楽さんに喜んで贳えてなによりです(´๑•ω•๑`)☆*:.｡.
凯旋门＊
我们是好认真队。能让设乐桑也觉得不错微笑接受这才是最重要的(´๑•ω•๑`)☆*:.｡.
凯旋门＊
シャンゼリゼ通り＊
香榭丽舍大道＊
ベルサイユ宫殿の庭＊
凡尔赛宫宫庭＊
END
注：水族馆那个话题和上面练习服那个应该是分开的，中间谈话似乎被你月省略不放了
教主做声优 想像不能
