目の前から私が
消えてしまったら
贵方は名を呼び探してくれる?
この肉体(からだ)が朽ち果てても
逃げられなかったら
贵方は何度でも泣いてくれる?
正义や现実など今更
何にもならないって
気付いて
狂気をみせてよ
贵方が并べたどんなに
悲しい嘘にだって
今なら
缒り付けるから
だって例えば
私がいなくなる时には
一绪にいなくなってなど
言えるはずない
ねぇ何か言って
儚さが 滴り
时间を 染める
どうか贵方にも届けばいい
ぎりぎりの日常が
壊れて行く音
どうか贵方にも聴こえればいい
贵方の优しい颜なんて
私を喰い千切るだけで
これ以上
见たくもないから
だっていつの日か
私の姿が见当たらなくて
贵方が狂ってくれると
思えるはずない
ねぇ何か言って
だって例えば
私がいなくなる时には
一绪にいなくなってなど
言えるはずない
ねぇ何か言って
终わり
终わり
感觉鬼姐的每一首歌的歌词都很有意境,刚才百度翻译了一下,真看不明白歌词的大意,吧内搜索也没有,求大神翻译
消えてしまったら
贵方は名を呼び探してくれる?
この肉体(からだ)が朽ち果てても
逃げられなかったら
贵方は何度でも泣いてくれる?
正义や现実など今更
何にもならないって
気付いて
狂気をみせてよ
贵方が并べたどんなに
悲しい嘘にだって
今なら
缒り付けるから
だって例えば
私がいなくなる时には
一绪にいなくなってなど
言えるはずない
ねぇ何か言って
儚さが 滴り
时间を 染める
どうか贵方にも届けばいい
ぎりぎりの日常が
壊れて行く音
どうか贵方にも聴こえればいい
贵方の优しい颜なんて
私を喰い千切るだけで
これ以上
见たくもないから
だっていつの日か
私の姿が见当たらなくて
贵方が狂ってくれると
思えるはずない
ねぇ何か言って
だって例えば
私がいなくなる时には
一绪にいなくなってなど
言えるはずない
ねぇ何か言って
终わり
终わり
感觉鬼姐的每一首歌的歌词都很有意境,刚才百度翻译了一下,真看不明白歌词的大意,吧内搜索也没有,求大神翻译

