转自ameblo
Elysion by 魂音泉 feat. ytr オンリーアルバム【XFD】
1.Elysion of Scarlet
东方红魔郷 より 亡き王女の为のセプテット/U.N.オーエンは彼女なのか?
编曲:Coro 作词:ytr 歌:たま、ytr
不夜城の地下深くにのんびりとした欠伸 限りなく掻き乱す とんだ厄日
情绪不安定 気まぐれでcrazy やめときな!気が触れるぜ?
游び相手 食の材料との会话は嘘みたいで未体験のもの
starbow 风来坊 乗る上升気流 1枚のコイン渡す NO CONTINUE
夸り高き吸血鬼の御伽噺なら几百年
形にはならない何かをこの楽园にて见つけたくて
寒い夜も明けてしまえば蒸し暑いはず 暗い夏のclimax
云间から刺す月明かりが探すtarget 红色の幻想郷
月が照らす夜
残りは冥土へと渡す 操る运命 居合わす迷惑
Last Wordは别の话 夜更けに目と目合わす
寒く暗い夏
升る太阳をよそに雾がかる 人に飞びかかる蝙蝠 キリがなく
雨降りの日には篭もりきり黙る
--------------------------------------------------------------------------------------
2.天狗の侘び证文
东方风神录 より 妖怪の山 ~Mysterious Mountain
编曲:Coro 作词:ytr 歌:たま、ytr
新たな社がアジトにしろ态度改めるまで目を白黒させてる间もなく
さも惑わす 缲り出すは山の住人 いずれ友好関系が特に対敌 问われれば我ら组织的対応
一歳反応无く 胸に断固たる决意忍ばせ
何となくで来た人间には新参古参との言われよう
山の麓にて谁も彼も无い信仰心の成れの果てに生まれるシンフォニー
ふらりと来ては解决 またも二人 取材はのらりくらりとまいてる
目凝らし书いてる事実 悪どいと评判のタブロイドの口约束 早速忘れた
マスメディアの脚色
ゆらりゆらり揺れる木の叶言の叶
木々が染まりて秋を知るかの山
--------------------------------------------------------------------------------------
3.bad fortune
东方风神录 より 运命のダークサイド
编曲:Coro 作词:ytr 歌:たま、ytr
奇迹の近くに低すぎる确率 确実Wheel of Fortuneの逆位置
苦しみ顺番で10番目 思考の柔软性 创伤 ペインフロー
奥まる场に居着く 厄神様のバイオリズム
人间はこの先入るべからず
一つでも间违えば持ち主へ戻る 灾祸
アナタの不幸は全て私のもの
暗からずっと见ている 交差していく数多の指が络まりだす
分けておくれよ 幸せになるまで
--------------------------------------------------------------------------------------
4.船长が见た景色
东方星莲船 より キャプテン・ムラサ
编曲:Coro 作词:ytr 歌:ytr
深く潜る无念を抱いて
息が诘まる程透き通る海底
寂しくて泣き疲れてまた泣いて
人影が また一人増える海底
うねる大海原
命は泡沫
呆然としながら
海から见た朝
永久停泊 その场で动けないでいた
そこに确かに落とした锚が作る通り道を辿り海底に光が差す
面舵一杯 まだ见ぬ世界へといざ行かん
灿々と辉く太阳目指して进路は西へひたすら
--------------------------------------------------------------------------------------
5.Tsun De Reimu
东方永夜抄 より 少女绮想曲 ~Dream Battle
编曲:Coro 作词:ytr 歌:ytr
少しだけの蟠りなら端から见たら言うほどわからない
どいつもこいつも楽観的 酒の席なら言わずもがな完璧
结局の所住みやすければそれで良し 鸣り响く手拍子
弾幕と酒好きな楽园の住人も色々十人十色
事あるごとウチの神社で騒いでる まぁ别に良いけど
日増し仲が深まるほどに共に过ごし楽しくなるもの
何となく素っ気なくなるのもきっと耻ずかしさから出る行动
永远にこのままだったらどれだけいいんだろうかなんて
思いながら仕事してる 博丽の巫女として
変わらない楽园の景色 飞び交う奇迹 ふと见上げた空
何処までも続く青空にまた少しだけ 见惚れて立ち止まっていた
--------------------------------------------------------------------------------------
6.ゆけむり魂温泉
东方地霊殿 より 旧地狱街道を行く
编曲:Coro 作词:ytr 歌:たま、Coro、ytr
止まらん客足 客観视 世迷い事却下して绮丽さっぱり
どうすればいい?大提督!俺らに任せれば大抵得
荒ぶる今日もまたすぐ行动 どっぷり浸かればあらゆる効能
温まる音に酒 つけろ落とし前 客人でも踊り出せ
汤烟の向こうには 汉字三文字 汤治场の通り名
どうしたって动じない强い投资家の集い 君达が当事者
下手な気遣い要らない ただただ暖かい幻想的な伫まい
腹から笑い端から见たら酔っぱらいでも舌は络まらない
音の泉が滚々と涌く 浮世から离れて混沌も无くなる
この温泉はもしや名汤? 君らは察しがいいな!ご名答!
目を覚まし 楽园を探し
努々忘れることなかれ 彷徨うは魂
鬼火携え切った先头 一文字変われば见知った銭汤
まぁそれもよきかな? 音の泉 我らが魂音泉
地上からとは违う景色见せてあげるよ
心まで浸かるなら魂音泉 谁でも连れておいで
--------------------------------------------------------------------------------------
Elysion
2014/5/11 Release
TOSO21 Made in Japan
Total Produce:Coro
All Arrangement:Coro
Lyrics:ytr | ORIGAMI Entertainment
Vocal/Chorus:たま、Coro、ytr
Mixing&Mastering Engineer:kokorobeats
Illustration:鹤 | 匿名天体
CD Design:ふぐかわいもる
Movie:K's
Original Author:ZUN | 上海アリス幻乐団
Elysion by 魂音泉 feat. ytr オンリーアルバム【XFD】
1.Elysion of Scarlet
东方红魔郷 より 亡き王女の为のセプテット/U.N.オーエンは彼女なのか?
编曲:Coro 作词:ytr 歌:たま、ytr
不夜城の地下深くにのんびりとした欠伸 限りなく掻き乱す とんだ厄日
情绪不安定 気まぐれでcrazy やめときな!気が触れるぜ?
游び相手 食の材料との会话は嘘みたいで未体験のもの
starbow 风来坊 乗る上升気流 1枚のコイン渡す NO CONTINUE
夸り高き吸血鬼の御伽噺なら几百年
形にはならない何かをこの楽园にて见つけたくて
寒い夜も明けてしまえば蒸し暑いはず 暗い夏のclimax
云间から刺す月明かりが探すtarget 红色の幻想郷
月が照らす夜
残りは冥土へと渡す 操る运命 居合わす迷惑
Last Wordは别の话 夜更けに目と目合わす
寒く暗い夏
升る太阳をよそに雾がかる 人に飞びかかる蝙蝠 キリがなく
雨降りの日には篭もりきり黙る
--------------------------------------------------------------------------------------
2.天狗の侘び证文
东方风神录 より 妖怪の山 ~Mysterious Mountain
编曲:Coro 作词:ytr 歌:たま、ytr
新たな社がアジトにしろ态度改めるまで目を白黒させてる间もなく
さも惑わす 缲り出すは山の住人 いずれ友好関系が特に対敌 问われれば我ら组织的対応
一歳反応无く 胸に断固たる决意忍ばせ
何となくで来た人间には新参古参との言われよう
山の麓にて谁も彼も无い信仰心の成れの果てに生まれるシンフォニー
ふらりと来ては解决 またも二人 取材はのらりくらりとまいてる
目凝らし书いてる事実 悪どいと评判のタブロイドの口约束 早速忘れた
マスメディアの脚色
ゆらりゆらり揺れる木の叶言の叶
木々が染まりて秋を知るかの山
--------------------------------------------------------------------------------------
3.bad fortune
东方风神录 より 运命のダークサイド
编曲:Coro 作词:ytr 歌:たま、ytr
奇迹の近くに低すぎる确率 确実Wheel of Fortuneの逆位置
苦しみ顺番で10番目 思考の柔软性 创伤 ペインフロー
奥まる场に居着く 厄神様のバイオリズム
人间はこの先入るべからず
一つでも间违えば持ち主へ戻る 灾祸
アナタの不幸は全て私のもの
暗からずっと见ている 交差していく数多の指が络まりだす
分けておくれよ 幸せになるまで
--------------------------------------------------------------------------------------
4.船长が见た景色
东方星莲船 より キャプテン・ムラサ
编曲:Coro 作词:ytr 歌:ytr
深く潜る无念を抱いて
息が诘まる程透き通る海底
寂しくて泣き疲れてまた泣いて
人影が また一人増える海底
うねる大海原
命は泡沫
呆然としながら
海から见た朝
永久停泊 その场で动けないでいた
そこに确かに落とした锚が作る通り道を辿り海底に光が差す
面舵一杯 まだ见ぬ世界へといざ行かん
灿々と辉く太阳目指して进路は西へひたすら
--------------------------------------------------------------------------------------
5.Tsun De Reimu
东方永夜抄 より 少女绮想曲 ~Dream Battle
编曲:Coro 作词:ytr 歌:ytr
少しだけの蟠りなら端から见たら言うほどわからない
どいつもこいつも楽観的 酒の席なら言わずもがな完璧
结局の所住みやすければそれで良し 鸣り响く手拍子
弾幕と酒好きな楽园の住人も色々十人十色
事あるごとウチの神社で騒いでる まぁ别に良いけど
日増し仲が深まるほどに共に过ごし楽しくなるもの
何となく素っ気なくなるのもきっと耻ずかしさから出る行动
永远にこのままだったらどれだけいいんだろうかなんて
思いながら仕事してる 博丽の巫女として
変わらない楽园の景色 飞び交う奇迹 ふと见上げた空
何処までも続く青空にまた少しだけ 见惚れて立ち止まっていた
--------------------------------------------------------------------------------------
6.ゆけむり魂温泉
东方地霊殿 より 旧地狱街道を行く
编曲:Coro 作词:ytr 歌:たま、Coro、ytr
止まらん客足 客観视 世迷い事却下して绮丽さっぱり
どうすればいい?大提督!俺らに任せれば大抵得
荒ぶる今日もまたすぐ行动 どっぷり浸かればあらゆる効能
温まる音に酒 つけろ落とし前 客人でも踊り出せ
汤烟の向こうには 汉字三文字 汤治场の通り名
どうしたって动じない强い投资家の集い 君达が当事者
下手な気遣い要らない ただただ暖かい幻想的な伫まい
腹から笑い端から见たら酔っぱらいでも舌は络まらない
音の泉が滚々と涌く 浮世から离れて混沌も无くなる
この温泉はもしや名汤? 君らは察しがいいな!ご名答!
目を覚まし 楽园を探し
努々忘れることなかれ 彷徨うは魂
鬼火携え切った先头 一文字変われば见知った銭汤
まぁそれもよきかな? 音の泉 我らが魂音泉
地上からとは违う景色见せてあげるよ
心まで浸かるなら魂音泉 谁でも连れておいで
--------------------------------------------------------------------------------------
Elysion
2014/5/11 Release
TOSO21 Made in Japan
Total Produce:Coro
All Arrangement:Coro
Lyrics:ytr | ORIGAMI Entertainment
Vocal/Chorus:たま、Coro、ytr
Mixing&Mastering Engineer:kokorobeats
Illustration:鹤 | 匿名天体
CD Design:ふぐかわいもる
Movie:K's
Original Author:ZUN | 上海アリス幻乐団