英雄无敌吧 关注:100,323贴子:2,274,157
  • 7回复贴,共1

怎么H3里有两种恶鬼,一个是中立的,一个是地狱的

只看楼主收藏回复

一个是中立的,一个是地狱的,是不是翻译有问题啊,正确的应该怎么翻啊


1楼2007-12-22 16:10回复
    中文翻译过来就是这样的,其实中立的那个叫桥梁怪,那个叫什么我不知道,比较讨厌地狱


    删除|2楼2007-12-22 16:12
    回复
      饿鬼。。。。恶鬼。。。。


      IP属地:北京3楼2007-12-22 16:12
      回复
        中立的可以翻译成桥梁怪 就是2代的索尔巨人 石头给独眼抢了

        地狱的可以翻译成长角恶魔


        IP属地:广东4楼2007-12-22 16:15
        回复
          • 59.173.192.*
          长角恶魔是长短的长还是家长的长?


          5楼2007-12-22 16:21
          回复
            • 221.205.106.*
            其实是四声 chang~~


            8楼2007-12-22 19:08
            回复