英雄联盟 (微博)官方在今日放出了更新公告，其中包含了大量英雄修改的补丁，横行霸道了许久的上单动物园遭到大砍，一起来看看吧！

亲爱的召唤师
我们将于2014年1月22日2点-12点进行全区停机版本更新，届时您将无法正常登录游戏。
停机时间：2014年1月22日2点-12点（开机时间会因工作进度推迟或者提前）
停机大区：所有大区
停机原因：版本更新
这次更新仍然在延续季前赛的改动方针：改良与调整。我们削弱了一些过于出格的英雄：希瓦娜、锐雯和安妮。此外，我们还在观察某些很符合当前节奏的装备（例如精魄系列）和战术体系（换线2v1）。

视野改动
这些改动不会有立竿见影的效果，但随着视野的响应速度变快，变得动态，你可以随时间发现一些积极的不同之处。这些改动可以让我们在2014年利用视野做更多事情，并预防更大问题的出现。现在我们还不能保证各个具体更新的对应时间点，但希望你们能够察觉到不同之处。
现在，在与英雄技能（例如拉克丝的【E透光奇点】）进行互动时，视野的响应速度会更快，且更动态。
扫描守卫的技能会让守卫在失效的同时，使其周围的视野变暗。
在一名英雄从战争迷雾里施放技能时，技能的弹道会更快显现。

英雄
【冰晶凤凰 艾尼维亚】
概述：我们提升了艾尼维亚的普攻弹道速度，并调低了【Q寒冰闪耀】和【W寒冰屏障】的法力消耗。此外，艾尼维亚的大招将在她快要离开【R冰川风暴】的施法范围时，会收到一个警示效果。
我们把这种调整英雄数值，使之符合当前节奏的改动称为“现代化”。通常来说，这意味着法力消耗的改动（通常是降低），此外，它的范围还会延伸至可玩性的改进，例如距离指示器，或者玩法的改进等。
普通攻击的弹道速度提升至1400（以前是1100）
【Q寒冰闪耀】
法力消耗降低至80/90/100/110/120 (以前是80/100/120/140/160)
【W寒冰屏障】
法力消耗降低至全等级70 (以前是70/90/110/130/150)
【R冰川风暴】
现在会显示一个警示用的粒子效果（只有使用艾尼维亚的玩家可以看见），用来提示玩家就快超出该技能的最大距离了。

【黑暗之女 安妮】
概述：缩短了【嗜火】在安妮前几级时的晕眩时长，作为补偿，缩短了后几级【R提伯斯之怒】的冷却时间。
安妮在游戏的前期是一个很难对付的可怕小孩，即使是在她点出大招前。这种情况很大程度上都是因为她的被动在1级时的超长持续时长。通过这些改动，我们想让安妮的对线对手们有更多的喘息空间，来应付她在前期的威慑力，但作为弥补，我们让提伯斯在游戏后期有了更多出场时间。这么一来，应该可以在不用削弱她的整体优点的情况下，略微削弱她的威力。
被动 嗜火
晕眩持续时长会随等级变为1.25/1.5/1.75秒（在1/6/11时改变）（以前是全等级1.75秒）
【R提伯斯之怒】
冷却时间降低至120/100/80秒（以前是全等级120）

【寡妇制造者 伊芙琳】
概述：我们减慢了【Q憎恨之刺】的弹道速度，将【E毁灭打击】的伤害类型从魔法改为物理，并让【R痛苦之拥】能够立刻提供护盾。
伊芙琳在季前赛新开发出的优点，有一部分是我们改动视野机制的结果，但在游戏中期，她仍然可以依靠魔法穿透的叠加来秒杀敌方英雄。将【E毁灭打击】的伤害类型改为物理，会略微降低伊芙琳的爆发，但我们的主要注意力都放在了【Q憎恨之刺】的改动上。通过降低这个技能的弹道速度，伊芙琳的猎物在与伊芙琳拉开距离后，感觉会更加良好，尤其是在他们拥有足够的移速加成逃出憎恨之刺的范围时。我们还扫除了【R痛苦之拥】的响应时间，因为在之前，它的使用体验太糟糕了：在从施放到护盾生成的这段时间内，伊芙琳很容易被秒杀。
【Q憎恨之刺】
弹道速度降低至1250 (以前是2000)
【E毁灭打击】
伤害类型改为物理（以前是魔法）
【R痛苦之拥】
现在会立刻获得护盾（以前是在弹道回到她身上的0.5秒后）

【风暴之怒 迦娜】
概述：【R复苏季风】现在会在激活时立刻引导，并且引导时长已被降低。此外，我们提升了【R复苏季风】的每秒治疗效果，以及总治疗效果。
我们在之前移除了迦娜的很多隐藏能力，因此现在我们要为她的技能进行一些强化。由于【R复苏季风】是迦娜可以用来秀的技能之一，我们决定用更多潜在治疗效果和速效治疗效果来强化这股季风。
【R复苏季风】
现在会在激活时立刻开始引导（以前是有0.25秒的施法时间）
总引导时间降低至3秒（以前是4秒）
每秒的治疗效果提升至100/150/200（+0.6*法术强度）（以前是70/110/150 (+0.35*法术强度)）
总治疗效果提升至300/450/600 (+1.8*法术强度) (以前是280/440/600 (+1.4*法术强度))

【暴走萝莉 金克丝】
概述：我们调低了金克丝的基础生命值，但提升了她的成长生命值。我们也对【E嚼火者手雷】的部署时间进行了标准化，降低了它在前几级的伤害，同时修复了一个微小的BUG。
考虑到金克丝的其它核心优点，我们正在寻找着某个切入点，来让她在前期对线时的威力降低一些。尽管【E嚼火者手雷】在前期的部署时间变长了一点，并且伤害变低了一点，金克丝至少可以利用它们的可靠性的提升，来对抗那些使用位移技能的英雄了（蔚，李青等）。
基础生命值降低至462（以前是500）
生命值成长提升至82（以前是80）
【E嚼火者手雷】
部署时间设为0.7秒（以前是0.5秒到0.74秒）
修复了一个BUG，该BUG曾导致：在英雄直接越过手雷时，手雷有时不会触发。
前几级的伤害降低至80/135/190/245/300 (以前是100/150/200/250/300)
【沙漠死神 内瑟斯】
概述：我们降低了【W枯萎】的施法距离，并且移除了【R死神降临】对【W枯萎】和【E灵魂烈焰】的施法距离加成。
我们想保留内瑟斯的核心优点，同时调低他的某些威力。降低【W枯萎】的施法距离，移除【R死神降临】对【W枯萎】和【E灵魂烈焰】的施法距离加成，意味着内瑟斯必须更好地进行走位，并在选择【W枯萎】的目标时更好地进行决断，而不能像以前一样，在战斗时无脑给敌方后排的脆皮上【W枯萎】，然后将这个脆皮吃掉。
【W枯萎】
施法距离降低至600（以前是700）
【R死神降临】
不再提升【W枯萎】和【E灵魂烈焰】的施法距离

【傲之追猎者 雷恩加尔】
概述:我们修复了【Q残忍无情】的一连串BUG，并微调了强化版的【W战争咆哮】
雷恩加尔的强化版【W战争咆哮】带来的整体续航能力高得难以置信，尤其是他可以在中期转型成坦克英雄，然后在后期成为无形的掠食者。对于雷恩加尔的续航能力来说，这次的改动无疑是一次削弱，我们想保留他在战斗中的存活能力，因此改变了治疗效果的收益来源，好让强化版【W战争咆哮】在雷恩加尔贫血时仍然是一个不错的技能。【Q残忍无情】的改动意味着雷恩加尔现在只有4秒的时间来放出他的Q技能，而不是原来的6秒。
【Q残忍无情】
残忍无情的普通攻击增益（不是攻速增益）降低至4秒（以前是6秒）
修复了多个BUG，这些BUG曾导致：雷恩加尔的【Q残忍无情】的施放频率高于预期。
【W战争咆哮】
强化版战争咆哮的治疗效果改为20+（10x等级），且雷恩加尔每损失1%的生命值，这个治疗效果就会提升1%（以前是40+（20x等级）生命值）

【放逐之刃 锐雯】
概述：我们调低了锐雯的基础攻击力，但作为弥补，提升了她的成长攻击力。此外，【Q折翼之舞】的伤害被降低了，【E勇往直前】的护盾持续时长被缩短了。
锐雯在前几级的爆发伤害过高了，因此我们磨钝了她的刀刃。【Q折翼之舞】的收益来源从额外攻击力改为总攻击力，意味着锐雯会在逆风时做得更好（因为她在逆风时无法买到充足的攻击装），但她会在顺风时表现得比之前差。我们降低了【E勇往直前】的持续时长，来打击锐雯在对线时的一部分灵活性，如果她想利用【E勇往直前】来打一波消耗，那么她需要更快地上前交战，否则护盾就会消散。
基础攻击力降低至54（以前是56.7）
攻击力成长提升至3（以前是2.7）
【Q折翼之舞】
每一击的伤害降低至10/30/50/70/90 (+40/45/50/55/60%的总攻击力) (以前是30/55/80/105/130 (+70%的额外攻击力))
【E勇往直前】
护盾的持续时长降低至1.5秒（以前是2.5秒）

【龙血武姬 希瓦娜】
概述：我们调低了【W烈火燎原】的整体伤害和前几级【E烈焰吐息】的伤害。【R魔龙降世】的一个BUG也得到了修复，并且伤害值也会与说明文本内的相符。
希瓦娜在前中期可以在出肉装的同时仍能造成大量伤害。希瓦娜的技能集推塔、清兵和消耗于一体，有点让对手绝望。我们让龙血稍微降了降温，来让她在前期的横冲直撞变得更加可控。
【W烈火燎原】
每秒造成的伤害降低至20/35/50/65/80 (以前是25/40/55/70/85)
最小魔法伤害降低至60/105/150/195/240 (以前是75/120/165/210/255)
最大魔法伤害降低至140/245/350/455/560 (以前是175/280/385/490/595)
【E烈焰吐息】
前几级的伤害降低至60/100/140/180/220 (以前是80/115/150/185/220)
【R魔龙降世】
伤害值会正确地与说明文本相配，现在是175/300/425（以前是200/300/400）

【魂索典狱长 锤石】
概述：我们让【W魂引之灯】作为可点击物的特效变得更加明显，并给了它一个小型碰撞范围。我们还略微提升了【R幽冥监牢】的墙体形成时间。
给锤石的灯笼一个小型的碰撞范围，意味着它不能盖住诸如小兵和眼之类的东西，防止敌人点到他们。同样地，这个改动也意味着小兵不能挡住灯笼，并且敌人不能通过插眼来挡住锤石的灯笼。此外，锤石的灯笼在扔到可以移动的单位上时，会把这些单位稍微向外挤，如果灯笼扔到不可移动的单位上（例如，眼或英雄），锤石的灯笼会落在这些单位旁边，并且英雄们无法直接从灯笼上走过去。快点那个灯笼！【R幽冥监牢】的墙体形成延迟的提升，是为了明确它的用法：用来困住敌人的陷阱技能。有时锤石会在走到敌人身后开启【R幽冥监牢】，然后利用墙体困住一个逃命中的敌人，但如果锤石不去花费心思进行走位的话，那么锤石就无法用【R幽冥监牢】困住敌人了。
【W魂引之灯】
现在会为周围的友军显示一个指示用的粒子效果，用来提示灯笼是可以点击的物体。
灯笼现在拥有一个小型的碰撞范围
【R幽冥监牢】
墙体的形成延迟提升至0.75秒（以前是0.5秒）

【末日使者 费德提克】
我们正在打算对这个改动进行更多测试，但它之前出了些意外，因此我们现在要将它进行复原。
【Q恐惧】
修复了一个BUG，该BUG会导致：恐惧会让敌人沿直线逃跑，而不是朝着随机的方向逃跑。
【无双剑姬 菲奥娜】
【R利刃华尔兹】
修复了一个BUG，该BUG曾导致：菲奥娜可以在施放【R利刃华尔兹】时使用【传送】

【战争之影 赫卡里姆】
【W恐惧之灵】
治疗效果的数额会正确地与说明文本中的全等级20%相配（以前的实际效果是10/15/20/25/30%）
【德玛西亚皇子 嘉文四世】
被动：战争律动
修复了一个BUG，该BUG曾导致【战争律动】有时会对防御塔起作用
【光辉女郎 拉克丝】
【R终极闪光】
现在会在完成施法后进入冷却阶段，而不是在开始施法时就进入冷却阶段
如果拉克丝在施放【R终极闪光】时死亡，那么此技能就不会进入冷却阶段了