英语吧 关注:1,553,607贴子:11,419,427
  • 3回复贴,共1

大神帮帮忙,看看有没有什么错误,这是在网上翻译的

只看楼主收藏回复

尊敬的领导:   您好! 我是江西机电学院的一名大三学生,在实习来临之际,我希望实习期间可以在贵公司进行专业实习,以下是我的自我介绍: 1、热情随和,活泼开朗,具有进取精神和良好的团队合作精神。在 校学生会期间,和其他干事一起组织,策划活动,活动多次受到领导的表扬和认同。
  2、较强的动手能力,组织和领导能力。能吃苦耐劳,工作细心谨慎并富有责任心。在校任职期间,对班级,学校工作认真负责。
  3、学习能力强,性格开朗,善于交流,有较强的交际和沟通能力,适应性强。提高自己,适应工作的需要,所以我希望找一份与自身知识结构相关的工作,可以有更大的空间来证明自己! Dear leaders: Hello. Thank you very much for taking the time to read my resume.I am the Jiangxi mechanical and electrical college a junior, in practice is approaching, I hope that during the internship can be professional practice in your company, the following is my self-introduction: 1, warm easy-going, lively open and bright, has the enterprising spirit and good team spirit. Are you there


1楼2013-04-24 22:36回复
    Dear leaders: Hello. Thank you very much for taking the time to read my resume.I am the Jiangxi mechanical and electrical college a junior, in practice is approaching, I hope that during the internship can be professional practice in your company, the following is my self-introduction: 1, warm easy-going, lively open and bright, has the enterprising spirit and good team spirit. Are you there During the period of school students, together with the organization, planning activities and other officers, activities for many times by the leadership of the praise and recognition. 2, strong practical ability, organization and leadership. Can bear hardships and stand hard work, work careful and responsible. The school during his tenure, the class, school, serious and responsible work. 3, strong learning ability, character cheerful, good at communication, strong interpersonal and communication skills, strong adaptability. Improve themselves, to adapt to the needs of work, so I hope to find a knowledge structure and its related work, can have more space to prove himself!


    2楼2013-04-24 22:38
    回复
      帮帮忙


      3楼2013-04-24 22:39
      回复
        帮帮忙吧


        4楼2013-04-24 23:26
        回复