[1]空想科学读本(转)
今天在网上看到的这个转过来,希望大家喜欢,还有,郑重的提出本人的建议:请不要在吃饭,喝水的时候看……我刚刚吃饭的时候看差点把饭喷到电脑屏幕上……还有一些图标啊什么的,我转载的时候就没有了,只能靠大家自己的想象了,对不起……
前言:
这篇文章其实国内最早刊载的应该是某动漫杂志(而且已有好一段时间!),大约有十多篇,译者,出处等不得而知,如果阁下欣赏这些文章的话就在心底里默默地答谢那位不知名的(可能是台湾的)译者吧!(很不负责任的说法)^_^;
早前在别的地方也转载过一部份,但只限于关于机战的内容。如果各位喜欢的话,我便把它们整理好全贴上来吧。(原文没有标点符号,要整理整理的!)
简单解说:
Otaku:又译“御宅族”,即动画、特摄片的超级发烧友。
假面骑士:即“蒙面超人”。
无敌铁金刚:台译,即“铁甲万能侠”,大陆译为“魔神Z”。
兜甲儿“铁甲万能侠”的驾驶员,港译“杜剑龙”。
孔巴特拉V:台译,即“V型电磁侠”。
哥斯拉:Godzilla。
哥美拉:Kamera(那只会旋转飞行的大龟……)。
科学忍者队:即“神勇飞鹰侠”。
原子小金刚:又译,即“小飞侠”或“阿童木”。(当然是手冢那套!你不会以为是PeterPan吧?)
严格说来,这是一本超otaku书籍,因为它的内容,就是“用科学的角度,来看卡通,特摄中的设定倒底有哪些不合理处!”当然对我等写YY书的尤其是科幻类也有极大的参考价值。(你若从心底里鄙视小鬼子认为它们的科研也一样的毫无价值就别看了)
(希望各位还记得鲁迅先生的“拿来主义”和对事物要批判地接受)
(若实在对该民族的抵触情绪强烈到连它们的科学研发也抗拒的可以点击右上角,但之后请关闭你的电脑,取出硬盘光盘等磁记忆体,砸。世界上首个提出“磁盘”等磁性记忆体理论概念的叫“中松义郎”,发明专利比我们共知的发明王爱迪生还多的不是人。油泵也是这家伙在学生时代本着“爱”母亲发明出来——用来瓶过瓶换酱油的。(虽然很多是没什么用的,例如“不需要燃料的取暖器”。))
(了解敌人才能更好地打倒,大家为何不明白而要一味的“抗”呢,换个方式为“探”不行吗?这个道理孙子在二千多年前就告诉我们了——知己知彼,百战不殆)
————————————烦扰后的分割线——————————————
内容所及从早期的怪兽电影,特摄剧集,巨大机械人到一大堆科幻卡通,无所不包,当然,它不会去讨论FSS(五星物语)这些摆明了是“童话”的东东,可是它的内容连EVA都有提到咧!(这书很新,96年三月初版的,到96年6月就第七刷了)作者柳田理科雄,1961年生,是看着特摄和卡通长大的一代从高中就立志当科学家,后来从东大理科中退,在补习班担任教师,育有一子,出版本书时,同时创设“空想科学研究所”,看得出来,此人是个严重的otaku。这本书初稿拿给东大的教授审阅时(审阅其中引用的科学原理!)被问到:“你的志愿就是毁掉小孩子的梦想吗?”(这就是我们鄙视的小鬼子教学人员?对比我们的,哭)
全篇有:
第一章超人奥特曼体重之谜?
第二章变身好危险!
第三章变大更危险!
第四章英雄能源从哪来?
第五章巨大机械人的正确操纵方法?
第六章喷火吧~~大怪兽!!!
第七章超无谋必杀技——绝对禁用!
第八章用不得也~~超人水流!
第九章怪兽们的超必杀技?
第十章飞!飞!飞上天!!
第十一章超音速飞行……的下场?!
第十二章出击!地底战车!
第十三章人工重力发生装置!
第十四章时速3000㎞的超音速车!?
第十五章合体~超级机械人!
今天在网上看到的这个转过来,希望大家喜欢,还有,郑重的提出本人的建议:请不要在吃饭,喝水的时候看……我刚刚吃饭的时候看差点把饭喷到电脑屏幕上……还有一些图标啊什么的,我转载的时候就没有了,只能靠大家自己的想象了,对不起……
前言:
这篇文章其实国内最早刊载的应该是某动漫杂志(而且已有好一段时间!),大约有十多篇,译者,出处等不得而知,如果阁下欣赏这些文章的话就在心底里默默地答谢那位不知名的(可能是台湾的)译者吧!(很不负责任的说法)^_^;
早前在别的地方也转载过一部份,但只限于关于机战的内容。如果各位喜欢的话,我便把它们整理好全贴上来吧。(原文没有标点符号,要整理整理的!)
简单解说:
Otaku:又译“御宅族”,即动画、特摄片的超级发烧友。
假面骑士:即“蒙面超人”。
无敌铁金刚:台译,即“铁甲万能侠”,大陆译为“魔神Z”。
兜甲儿“铁甲万能侠”的驾驶员,港译“杜剑龙”。
孔巴特拉V:台译,即“V型电磁侠”。
哥斯拉:Godzilla。
哥美拉:Kamera(那只会旋转飞行的大龟……)。
科学忍者队:即“神勇飞鹰侠”。
原子小金刚:又译,即“小飞侠”或“阿童木”。(当然是手冢那套!你不会以为是PeterPan吧?)
严格说来,这是一本超otaku书籍,因为它的内容,就是“用科学的角度,来看卡通,特摄中的设定倒底有哪些不合理处!”当然对我等写YY书的尤其是科幻类也有极大的参考价值。(你若从心底里鄙视小鬼子认为它们的科研也一样的毫无价值就别看了)
(希望各位还记得鲁迅先生的“拿来主义”和对事物要批判地接受)
(若实在对该民族的抵触情绪强烈到连它们的科学研发也抗拒的可以点击右上角,但之后请关闭你的电脑,取出硬盘光盘等磁记忆体,砸。世界上首个提出“磁盘”等磁性记忆体理论概念的叫“中松义郎”,发明专利比我们共知的发明王爱迪生还多的不是人。油泵也是这家伙在学生时代本着“爱”母亲发明出来——用来瓶过瓶换酱油的。(虽然很多是没什么用的,例如“不需要燃料的取暖器”。))
(了解敌人才能更好地打倒,大家为何不明白而要一味的“抗”呢,换个方式为“探”不行吗?这个道理孙子在二千多年前就告诉我们了——知己知彼,百战不殆)
————————————烦扰后的分割线——————————————
内容所及从早期的怪兽电影,特摄剧集,巨大机械人到一大堆科幻卡通,无所不包,当然,它不会去讨论FSS(五星物语)这些摆明了是“童话”的东东,可是它的内容连EVA都有提到咧!(这书很新,96年三月初版的,到96年6月就第七刷了)作者柳田理科雄,1961年生,是看着特摄和卡通长大的一代从高中就立志当科学家,后来从东大理科中退,在补习班担任教师,育有一子,出版本书时,同时创设“空想科学研究所”,看得出来,此人是个严重的otaku。这本书初稿拿给东大的教授审阅时(审阅其中引用的科学原理!)被问到:“你的志愿就是毁掉小孩子的梦想吗?”(这就是我们鄙视的小鬼子教学人员?对比我们的,哭)
全篇有:
第一章超人奥特曼体重之谜?
第二章变身好危险!
第三章变大更危险!
第四章英雄能源从哪来?
第五章巨大机械人的正确操纵方法?
第六章喷火吧~~大怪兽!!!
第七章超无谋必杀技——绝对禁用!
第八章用不得也~~超人水流!
第九章怪兽们的超必杀技?
第十章飞!飞!飞上天!!
第十一章超音速飞行……的下场?!
第十二章出击!地底战车!
第十三章人工重力发生装置!
第十四章时速3000㎞的超音速车!?
第十五章合体~超级机械人!