首先感谢@癒叶 的图源~本楼放出的BK图片全部进行了缩图
BK大图打包请到原帖http://tieba.baidu.com/p/2204063014里下载~

然后是一点说明：
BK没有的内容（念白台词）我会插在中间放出来。
全部翻译结束之后会放出歌词和念白中日对照的文档打包
已投稿曲目就不重复翻译了
然后全部翻译结束之前的回复请采用楼中楼的方式/w\
下楼开始正题！

BOOKLET01

BOOKLET 02
（左）
Key Chatacters
A弥
阴郁。喜好传闻。
B子
班里的人气者。超腹黑的少女。
C太
帅哥。病娇。
D音
文静。跟踪狂属性
（右）
Chapter
「-犯罪声明-」（Instrumental）
终末-Re:write-
「-古旧的日记-」（Instrumental）
终焉的书签
「-孤单的游戏-」（Instrumental）
孤独的捉迷藏
「-捏造的脚本-」（Instrumental）
完美犯罪love letter
「-错过的电话-」（Instrumental）
Re：未接来电
「-陌生的双子-」（Instrumental）
伪物注意报
「-对照的镜子-」（Instrumental）
模仿者的抢椅子游戏
「-扭曲的憧憬-」（Instrumental）
Re：平行恋线
「-日常和幕后-」（Instrumental）
负犬至上主义
「-虚假的入学典礼-」（Instrumental）
猎奇high school life
「-起始的钟声-」（Instrumental）
传统英雄主义
「-平日-」（Instrumental）
平凡的日常
「-舞台问候-」（Instrumental）
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
01「-最初的后悔-」(SecretTrack)
故事的开始
序幕渐揭
窗外是阴云密布的天空
还未到达夏天的这个时节
有一则 耳语般传来的流言
详情 无人知晓
不
是谁都不可以知晓
只是 有人告诉我
即便找到了空白的书和印着猫的书签也绝对不能触碰这件事
那即是 终焉的书签
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BOOKLET 03
（左）
终末-Re:write-
孤单的猫已然复原
阴暗的怨叹与终焉的咒缚
有人询问 所为何事
刹那划过的起始
骤雨飘摇
心与静寂
无声战栗的 风景描写
讲解家的独角戏
将欠缺之物 一一收集
轻抚脸颊的利刃
去向不明
报功之鸟
若愿 舍其性命
不断重复 不断回首
过失的尽头
奔跑的 暗影 缺损的月牙与暗转
踢散了光亮
有人道出 所谓终结
亦即起始
报时的 指针 隔绝的日常与反转
将神明唤醒
第一 破坏之人离场
第二 守护之人离场
第三 放弃之人离场
第四 拂晓即会复活
此般回响的 终焉GAME
孤单的猫已然复原
阴暗的怨叹与终焉的咒缚
有人询问 所行何求
无机质的猫 露出微笑
骤雨飘摇
心与静寂
无声战栗的 风景描写
讲解家的indecator
指针已停下 就此崩坏
轻抚脸颊的利刃
笨拙地蒙上阴影
不再安定的平衡
去处未定的「惨剧」
不断重复 不断回首
过失的尽头
眩晕的 暗影 缺损的满月与暗转
遗失了光亮
有人道出 所谓终结
亦即起始
报时的 钟声 隔绝的平凡与反转
将人唤醒
第一 破坏之人离场
第二 守护之人离场
第三 放弃之人离场
第四 拂晓即会复活
此般缝合的 终焉GAME
触碰了禁忌的孩子
连借口都无法随心所欲
拭去泪水深深呼吸
告知的死人缄默不语
有人在说 有人在说
过失的尽头
你就如这般 缺损的月牙与暗转
丢失了未来
不断重复 不断回首
起始的故态
报时的 指针 隔绝的日常与反转
将神明唤醒
第一 破坏之人离场
第二 守护之人离场
第三 放弃之人离场
第四 拂晓不会到来
此般宣告的 终焉GAME
「就由你来将其终结吧」
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
04「-古旧的日记-」(instrumental)
呐 那日所见之花的颜色 你还记得吗？
没什么
原野上盛开的那些花 从十年前的那一天开始 就没再变过了
是只属于我们的花
还都 没有结束对吧？
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
（右）
终焉的书签
起始的页面是什么颜色？
那日所见的我们的夕阳是什么颜色？
颜色逐渐退去 回忆已是模糊的黑白
想要取回来么 那么 现在马上
以这双手 将“平凡” 也变成回忆
回响的铃声宣告的放课后
理所当然的生活也是幸福
说着“今天来说些什么呢？”
真是无聊啊
不知不觉聚集起了四个人
偶然 对于无聊的容忍
不透明 已然开局的这个游戏
朝着隔绝的代价伸出手指
来吧 给我全知全能的回答吧
梦幻的传奇
起始的页面是什么颜色？
那日绽放的花是笑颜的虹色
接下来要去那 无名的地牢 拜访你
渺小的勇气 朝着终焉 想要将梦的后续
将未来 带出来
描绘着反复无常情景的笔尖
与发出初啼的死神一名
脚本不在 毁坏的幻想
作者未知 贤者们完成的赛跑
暗转 滚落的骰子
反转 掠过的序章
期望的代价 将意义悄悄收藏在心底
找出没有脸的鬼
没错 颠倒的捉迷藏
起始的页面是什么颜色？
那日绽放的花一般的笑颜是虚假的？
接下来我们 开始占卜 无名的词句
渺小的认真 朝着终焉
想要以这双手 将梦的下文找出来
起始的页面是灰色的
那日绽开的花华丽地凋谢了
阻绝的游戏 被推了出去
无名的规则
渺小的觉悟 想要将梦的下文
带出来
X X X X
起始的故事是什么颜色？
那日枯萎的花和世界是黑白的
与没有脸的鬼进行的 捉迷藏 胜者是我们
想要将坚信的友情 带出来 朝着猫的书签
以及终焉 振翅吧
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
06「-孤单的游戏-」(instrumental)
「真是无聊啊」
这就是他的口头禅
贪心地渴求着惊险的体验
这究竟是是大还是小 见仁见智
从平凡的日常溜走也一样
为了忍受无聊而独自打破了禁忌的 他的故事
初夏的传闻
据说有一个少年 在某处躲了起来来着
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BOOKLET 04
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
08「-捏造的脚本-」(instrumental)
「那个 你现在在哪里？」
「我就在这里」
「谁来告诉我」
「我想要救人」
「你看 我就在你背后哦」
无人知晓脚本的 被终焉选中的少年的故事
无名的传闻
听说那孩子一直扮演着自己来着
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
10「-错过的电话-」(instrumental)
「喂喂 接通了吗？」
「喂喂？ 能听到吗？」
「喂喂！？」
「呐 你也差不多该接接我的电话了吧！」
又一次 留下了一个未接来电
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BOOKLET 05
Re：未接来电
悲剧发生在入夏之前
我束手无策地
朝着被侵犯的禁忌 坠落
从觉醒后的孤独退去的光点
对我来说太过炫目
「总觉得啊」
紧握着乘车券
对那日的我如此宣告
1203
藏匿起孤独的游戏
无法重来的这个游戏
甘甜的蜜汁 狂乱 浑浊
打给我的电话
明天也会继续到来
总觉得
那家伙就在我身旁
悲剧发生在入夏之前
我束手无策地
朝着被侵犯的禁忌 坠落
从觉醒后的孤独离去的念头
划过我的脑海
「好可怕啊」
撕碎了乘车券
对那日的你如此宣告
0101
寄给我的书信
寄信人不明却依旧寄达
不安开始回荡
传达到你的身边
明天也会继续到来
那家伙已经不在了
致永别的 LOVE LETTER
「跟平时一样」 从这里开始
从后悔 到达你身边
「从那时起就一直都在一起呐」
你笑着说 「别露出奇怪的表情」
然后 梦境结束———
由杀掉了你的我所犯下的
「完美犯罪」
将我们的心意传达到吧
擦身而过的传说
终章嘲讽地邀请着
谢幕的掌声
明天也会依旧到来
祈祷着
两人都在身旁
擦身而过的
「未接来电」
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
12「-陌生的双子-」(instrumental)
人会有憧憬 也会有理想
头脑明晰 容姿端丽 如果把这些大家都想拥有的东西全部得到了的话
还能把人当做人来看待吗
这是如那般被制作出来的 像是活在随心所欲的世界中一般的 被制作出来的她的故事
某天听到的传闻
据说 少女变成了双胞胎来着
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BOOKLET 06
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
「-对照的镜子-」(instrumental)
从无中 是无法生出有的
鱼与熊掌 不可兼得
五个愿望得以实现了的话 就有五个愿望会消失
这是反抗了这世间万物都无法逃脱的论理的 少女的故事
某处的传闻
据说那个女孩子 想要变成镜子来着
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BOOKLET 07
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
16「-扭曲的憧憬-」(instrumental)
一个 两个 三个 四个
还差一个
还差一个
还不要紧
还不要紧
还差一点点
只差 一点点了
然后 积石崩塌了
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Re:平行恋线
啊啊 真是讨厌啊 捕风捉影
又是 小道消息啊
呐 是我的错吗？ 为什么啊
自问自答
「才不普通啊」
「不行啊会很显眼啊」
「不碍事的啦」
「能够忍受普通吗」
冒牌货的我嘀咕着
虚伪的心意是谁的面具呐？
与平日无异的归路上
不应存在的我存在着
热切的视线投了过来注视着
对上了视线
冒牌货存在于心
无论谁都是如此
魅惑的脸庞 看不见的脸庞 露出讨厌的神情
嗟叹着并非是我
仿者在艳羡之名之尽
将为数众多的愿望
所欲之物？怎样的人？ 那是秘密哦
露出如愿的讥笑
随处可见的擦身而过
正是 画下平行线之人
呐 能听到吗？ 我的声音
你看 就在身边哦
啊啊 是谁的错啊？ 为什么啊
自问自答
「渴求的东西是」
「完美的那孩子」
「毫不刺激什么的」
「不不！不可能的」
真货的我嘀咕着
虚伪的心意是谁的假面呐？
「实现你的5个愿望」
贪心的我就在这里
热切的祈愿看着那边迷惑着
映心镜
模仿者存在于心
无论谁都是如此
魅惑的脸庞 看不见的脸庞 都是讨厌的神情
嗟叹着并非是你
虚假在艳羡之名之尽
将为数众多的愿望
所欲之物？怎样的人？ 我到底是谁？
露出如愿的讥笑
随处可见的擦肩而过
正是 画下平行线之人
我的心愿 你的心愿
带着心意 逐渐消失
祈愿和平 渴求胜出
不应该是这样啊…
早就明白这是不可能的
穿过憧憬
魅惑的脸庞 看不见的脸庞
露出了怎样的表情
嗟叹着并非是我
平行地继续着的这个故事
被放上天枰两端
倾吐而出 一分为二
「是虚无的 0 哦」
作弊的抢椅子游戏
随处可见的擦肩而过
正是 画下平行线之人

BOOKLET 08
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
18「-日常与幕后-」(instrumental)
「-日常与幕后-」(instrumental)
和常人一样 讨厌ΟΟ的人通常被叫做别扭
自来熟也是一样 所以我很讨厌
全部都很讨厌
只顾自己
希望自己 才是无可替代的ONLY ONE
因为这种自我中心的性格 人生 也许已经是输家了也说不定
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
（左）
负犬至上主义
唐突地 眺望天空
复活的 那些日子
幼年时 梦到过的
无敌的 暗黑英雄
阻拦的敌人真是愚蠢
连同同伴都一并扫平
秘密主义 众多之谜
「这就是我的冷酷嘛」
拙劣的谎言也好
笨拙的姿态也好
「全部」「全部」「全部」「全部」啊
都是为了正义吧
为爱呐喊！呐 英雄！
朝着我们所期冀的世界
消灭恶的化身
朝着和平的未来
举起拳头！喂 就是你！
从现在起轮到你了
握紧深藏心中的思念
帅气地决出胜负吧
啊啊 让人向往啊
上啊！上啊！凡人！
唐突地 眺望天空
复活的 那些日子
并非谎言 像做梦一样
我就是 全能的精英
阻拦的问题真是愚蠢
连同教师都一并扫平
考试之中 众多之谜
「我来帮你解开吧？」
拙劣地害羞起来
笨拙地露出笑容
「其实」「其实」「其实」「其实」你
是很向往的对吧？
穿过狂风！呐 精英！
朝着大家所期望的姿态
他也好谁也好都最喜欢的
班级的中心
摆好架势！快点 站好了！
只要出现就是悲鸣欢呼
再理理头发的话
女孩子们统统昏倒
啊啊 大帅哥啊
GO！GO！凡人！
宣告的愿望已实现
无论什么都能随心所欲
帅哥 英雄之类的
完全不够
「还要更多」
简直完美到让人悲伤啊
「这就是我们所期冀的世界…」
将恶与敌人统统消灭
「绝对王政」
最后一击了哦！快点 鼓掌！
母亲的怒吼 撕破梦境
回荡的铃声停止
表演到此为止
「啊啊 要迟到了…」
什么！居然！是梦啊！
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
20「-虚假的入学典礼-」(instrumental)
「起立」
「立正」
以人生仅此一次的学生时代为主题
大家齐心协力制作出了舞台
文化祭中我们的节目是 「猎奇的HIGH SCHOOL LIFE」
敬请期待
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
（右）
猎奇的High School Life
樱花纷飞的 新生活
交到了多少个朋友啊？
突然提出的 活动模型
「不行不行，做不好的吧 现在8点了！！」
不得了的初次亮相
审查为1的评价
嘀咕着「想回家了」
全力行动 胡来 二宫像
轻快地跑完全程
紧张也化作
「你好orz」
全速前进 乘上心意
无论何处都是 「我们’s School Life!!」
无聊的生活也飞向彼方
贯穿全勤和干劲十足的那一天
即便校长不管怎么看都是莫扎特 也罢…
深吸一口气的深呼吸 倚靠在座位上再次呼吸
摆好架势振作精神 将岬角对折再对折
「还没好吗…」
不得了的变故
没错 都市传说
与厕所无关疾驰的 花子
跑完马拉松全程 壮举 二宫像
对校长的提问 回答是
「没问题」
全速跑开 乘上心意
无论何时都是 「我们’s School Life!!」
平凡的每日也已飞向宇宙
青春的一页接下来会何去何从？
「我已经放弃了鲜艳的生活。」
樱花绽放 又再凋落
究竟会持续到何时？
我们的 一生
「很无聊吗？」
仅仅三年的 My School Life
既然如此
「来玩吧」
全速前进 乘上心意
无论何处都是 「我们’s School Life!!」
向往着的生活也飞向彼方
「能带着终生的回忆高兴地努力吗…」
「不可能的吧 别开玩笑了」
不可能！！！ 不可能！！！
已经到极限了 My Life
将吹飞的校长也刮到彼方！！！
（-完-）
结局很弱？ 没办法了。
今年的节目是
「三年级一同举办的『猎奇的High School Life』」

BOOKLET 09
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
「-起始的钟声-」(instrumental)
想要再一次 重新来过
不想再继续后悔下去了
也不想再孤独了
也不想再当冒牌货了
也不想再当骗子了
也不想再当模仿者了
「已经 够了」
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BOOKLET 10
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
「-平日-」(instrumental)
与往常相同的清风流动着
与往常相同的声音传入耳中
与往常相同的杂谈开始了
与往常相同的风景展现在眼前
毫无进展的最糟糕的BAD END
乍一看 确是幸福
和原来毫无二致 这也许就是平日也说不定
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
平凡的日常
邂逅是 空虚的 一定也没什么理由
曾经以为一起欢笑是理所当然的
入迷地嬉戏 只是单纯地觉得开心啊
由「平凡」构成的 随处可见的朋友
恶作剧而被发了火
但还是 开心得笑了出来
我却并没有发现
无聊的日常也是幸福
朝流星许愿 「日常」
即便无聊也觉得可爱
虚伪的代价 痛哭一场吧
对没能相信的 笨蛋一样的自己
朝流星许愿 「平凡」
一起欢笑着的珍贵回忆
加入信任的心情 「再见」
想要对那天的你 这样说出来
再来一次吧
来嘛来嘛 快点
不是孤身一人哦
牵住手吧
虽然是 看不见的 我们
朝流星许愿 「希望」
向流星传递 「和你」
朝流星许愿 「日常」
即便无聊也觉得可爱
虚伪的代价 痛哭一场吧
对没能相信的 笨蛋一样的自己
朝流星许愿 「平凡」
一起欢笑着的珍贵回忆
加入信任的心情 「再见」
这样说出来的话 会不会幸福呢。

BOOKLET 11
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
26「-舞台问候-」(instrumental)
如果是逐步迈向毁灭的事物的话拉下帷幕
毫无希望的星星下
他所尝到的那颗果实 似乎熟过头了
那四个人究竟是抱持着怎样的想法迎来了这样的终结的呢
「死人无法说话」是很常见的说法
随处可见的游戏随处可见的故事中的无所回报的 毫无希望的世界
即便如此你也要按下开始键吗
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
27「-被隐藏的后记-」(SecretTrack)
欢迎来到终焉GAME的世界
试着环视一遍故事你意下如何呢
也许你已经发现了故事的关键也说不定
就结论而言终焉Re：write的最后是BAD END
当然四人之中不存在狐狸
不过你大概已经看到狐狸了吧
极其常见而又简单明了的这个世界犯人也许离你意外地近
发现那个犯人的时候你会露出怎样的表情呢真是期待啊
这是不会终结的嘲讽
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

翻译完了那我就可以占一楼了吧ww
之前抱歉因为我忘记了……
总之，辛苦了大感谢（土下座