音译吧 关注:21,887贴子:45,245

大家想音译的可以@一下我,包音译韩文日文。

只看楼主收藏回复

贴心服务。


IP属地:广西1楼2013-02-11 14:40回复
    最好是把原歌词贴上来。


    IP属地:广西2楼2013-02-11 16:09
    收起回复
      《oh yesh》GD&TOP
      O yeah O yeah x4
      사랑은 볼링 내 말 한마디면 넘어가
      귀신에 홀린 듯 널 보면 내가 넘어가
      티 내긴 싫지만 이미 you ro-ro-rock my world
      내 맘에 골인 대답은 항상 oh yes girl
      아껴온 한 마디
      살결을 가까이
      널 절대 실망시키지 않아 girl I promise
      우리는 닮은 꼴
      남들과는 다른 soul
      지루한 세상을 등에 지고 let’s rock n’ roll
      음 오늘처럼 별이 빛나는 밤에 /tonight!
      행운의 예감이 우릴 부르네 /YES!
      아름다운 소리로 질러줘
      Like this like this like this
      OH YEAH! (OH YEAH 난 feelin’ like )
      OH YEAH! (OH YEAH 제발 날 멈추지마)
      OH YEAH! (OH OH OH MY MY MY)
      OH YEAH OH YEAH OH YEAH YEAH YEAH YEAH
      그댄 스타일부터 smile까지 모든 게 다 Good
      점점 서로에게 빠져드는 우리둘
      또 비워지는 나의 CUP
      네 향기로 fill it up o o oh yeah
      너와 내 불타는 키친
      막 타오르는 느낌
      풍선껌 처럼 부푼 마음 I’m just Celebratin’
      아 아 아 아 I LIKE IT BABY
      U U U U U U come be my lady
      Put you’re hand’s in the air Put you’re hand’s in the air
      Say Yeah (Yeah) **2
      Yeah yeah yeah
      You make me wanna say
      Yeah yeah yeah
      All day everyday
      OH YEAH** @
      @Mathed_ @
      Mathed_


      3楼2013-02-12 14:57
      回复
        在楼裏发可不可以?~我新人啊!!!


        4楼2013-02-12 14:58
        回复
          《MONSTER》bigbang
          久しぶりだね 见られなかった间
          あなたは颜が良く见えて かわいくなって
          君は常に私の目には本来きれいに见えて
          ところで今日に限って少し违うとみられて
          とりわけ何かさらに冷たく见えて
          私を见る目つきが同情にぎっしり埋まって
          君の前で私は小さく见えて
          大丈夫であるように热心に话题を変えてしまって
          闻きたい话は多いが
          君はぴったり切り舍てて
          君の长い髪は波打って
          私のボールを殴ってかすめられるが
          后ろを向いたまっすぐ行ってしまって
          ここでお前を捉えれば滑稽になるが
          どの言叶も浮び上がりませんよ
          震えながら君はある二歩后に
          今は私が恐ろしいというその话
          私を狂わせる君と月
          I love you baby
          I’m not a monster
          君はわかってるでしょう
          以前私の姿を时间が过ぎれば消えてしまうはずなのに
          その时は分かるはずなのにbaby
          I need you baby
          I’m not a monster
          わかってるでしょう
          このように行かないで
          君全部舍てれば私は死んでしまうはずなのに
          I’m not a monster
          どんなことがあっても永远にしようと
          悲しい时もうれしい时も最后までしようと
          You don’t say that tomorrow
          今日が最后のように爱しようと
          君いない人生は终身刑世の中と断绝して
          石状况だ
          君という存在は、持病の试练の连続
          心の中の未练だ
          世の中の人々が私に向けたなど
          全てのものが切って切って络んでいたまなざし
          私に最も大きい痛みは痛みは君が
          彼ら同じになったということだけ
          I love you baby
          I’m not a monster
          君はわかってるでしょう
          以前私の姿を时间が过ぎれば消えてしまうはずなのに
          その时は分かるはずなのにbaby
          I need you baby
          I’m not a monster
          わかってるでしょう
          このように行かないで
          君まで舍てれば私は死んでしまうはずなのに
          I’m not a monster
          行かないで 行かないで 行かないで
          离れたままの爱は、ろ过されたまま
          君のようでなくて远ざかったまま爱はより分られたまま
          探すな 探すな 探すな
          探さなくて
          最后の最后の最后
          君の前に立っている 私の姿忘れないでおいて
          I love you baby
          I’m not a monster
          君はわかってるでしょう
          以前私の姿を时间が过ぎれば消えてしまうはずなのに
          その时は分かるはずなのにbaby
          I need you baby I’m not a
          わかってるでしょう
          このように行かないで
          君全部舍てれば私は死んでしまうはずなのに
          I’m not a monster
          I think I’m sick
          I think I’m sick
          I think I’m sick
          I think I’m sick亲爱的楼主,这是日文的·~~~~求音译啊~~~~@
          @Mathed_


          5楼2013-02-12 15:01
          收起回复
            回复3楼:
            《oh yeah》GD&TOP
            音译by:Mathed_
            O yeah O yeah x4
            萨浪恩 佛令 捏 吗 汗吗体mion 诺莫嘎
            个希捏 火林 的 诺 破mion 捏嘎 诺莫嘎
            体 捏gin 洗记吗你米 you ro-ro-rock my world
            捏 吗灭 过林 de他bun 囊桑 oh yes girl
            啊ge哦 汗 吗第
            萨过乐 嘎嘎一
            诺 错de 洗忙洗gi记 阿那 girl I promise
            无力嫩 他mun 过
            [那m]特瓜嫩 他冷 soul
            记录汗 赛桑儿 疼也 记过 let’s rockn’ roll
            嗯 哦呢错[咯m]破里 屁那嫩 怕灭 tonight
            行[乌n]也 也咖米 无力 普了捏 yes
            啊了m他[乌n] 所里咯 记咯错
            Like this like this like this
            Oh yeah!(oh yeah 男feeling like)
            Oh yeah!(oh yeah 切怕 那 [莫m]粗记吗)
            Oh yeah!(ohohoh mymymy)
            Oh yeah oh yeah oh yeah yeah yeah yeah
            个天 死他一铺托 smile咖记 莫[特n] ge他good
            [错m][错m] 所咯也ge吧错特嫩 无力图
            多 屁我记嫩 那也 CUP
            捏 航ki咯 fill it up o o oh yeah
            诺哇捏 普他嫩 ki进
            吗 他哦了嫩 呢kim
            [普ng]算gom 错咯 普普 吗嗯 I’m just celebrating
            啊 啊 啊 啊 I LIKE IT BABY
            U U U U U U come be my lady
            Put you’re hand’s in the air Put you’re hand’s in the air
            Say Yeah (Yeah) **2
            Yeah yeah yeah
            You make me wanna say
            Yeah yeah yeah
            All day everyday
            OH YEAH**


            IP属地:广西6楼2013-02-12 20:53
            收起回复
              楼主强大啊!!!!!谢谢楼主!!!爱楼主!!!!


              7楼2013-02-12 21:09
              回复
                回复5楼:
                你贴上来的歌词不对,我帮你重新找了。
                Bigbang-monster(日文版)
                音译by:Mathed_
                It's a been a long time since I've seen you
                You're beautiful forever in my eyes
                you ain't the same You changed
                So close but so distant
                It's cold miles away from the love we once had
                那脱莫那一副里洗蝶哇他一哦卡也蝶路
                Ki ki 他一扩脱哇哦一嘎撒也gi啦列路
                Ki米诺那嘎一卡米嘎波哭诺活活哦蝶撒他
                Se那卡哦木ke啊路一蝶一哭ki米哦脱灭他一活脱哇
                扩托吧嘎无卡吧那一哟
                哦比也录ki米诺斯嘎他莫
                忙ge粗诺哟你ki米嘎波哭哦哭路哇se路他大
                I love you baby I’m not a monster
                Ki米哇洗贴一路哈苏
                啊诺hi诺波哭哦记抗嘎他贴吧哇卡路诺你baby
                I need you baby I’m not a monster
                波哭哦希蝶一路哈租
                Ki米吗蝶撒路脱一ki贴一ke那一
                I’m not a monste
                纳尼嘎啊贴莫也一也囊大脱
                卡那洗哭莫无列洗哭莫脱莫你啊咯脱
                You don’t say that tomorrow
                Ki哦嘎撒一过诺哟你啊一洗啊哦脱
                哟ki米嘎一那一脱 empty life
                当ze粗洗and about to lose it
                You’re like 副起诺比哟
                洗列诺列若哭 still reminiscing
                I see them 大列莫嘎 turning back
                Ki租ke吧起啦吧路哟你
                Gone going and 所列哟里那一诺哇
                Ki米吗蝶所诺灭蝶米贴路
                I love you baby I’m not a monster
                Ki米哇洗蝶一路哈苏
                啊诺hi诺波哭哦记抗嘎他贴吧哇卡路诺你baby
                I need you baby I’m not a monste
                波哭哦希蝶一路哈租
                Ki米吗蝶撒路脱一ki贴一ke那一
                I'm not a monster Please don't go×3
                Don't run away Baby don't×3
                死括洗租粗哈那列贴哭
                啊一嘎括波列贴哭
                Don’t look back
                撒嘎撒那一蝶
                撒一过你 撒一过你 撒一过你
                Ki米诺吗也你他贴一路
                波哭哦哇死列那一蝶哟
                I love you baby I’m not a monster
                Ki米哇洗贴一路哈租
                啊诺hi诺波哭哦记抗嘎他贴吧哇卡路诺你baby
                I need you baby I’m not a monster
                波哭哦希贴一路哈租
                Ki米吗蝶撒路脱一ki贴一ke那一
                I'm not a monster
                I think I'm sick
                I think I'm sick
                I think I'm sick
                I think I'm sick


                IP属地:广西8楼2013-02-12 23:18
                收起回复
                  楼楼再来一首呗~?~~~
                  《稻草人》李夏怡
                  그 어떤 사랑도 시간이 지나면
                  변하고 마는걸 왜 난 모르냐고
                  1년만 지나도 지금과 달라져
                  내 생각에 아플 일은 없을 거라고
                  하지만 난 내 마음을 잘 아는 걸
                  변하질 않을걸 너무 잘 아는 걸
                  세상엔 정해진 짝이 다 있기에
                  그런 사랑은 절대 잊혀지지 않는 걸
                  너는 내가 널 다 잊은 줄 알겠지만
                  다른 사람과 행복한 줄 알겠지만
                  나는 아직도 이렇게 못 잊고 있어
                  모두가 떠나가도 혼자 서있는 허수아비처럼
                  해가지고 모두 집에 들어가면
                  넓은 들판에 나 혼자 서 있는 걸
                  앞이 조금씩 안 보이는 어둠이
                  혼자 있는 날 점점 두렵게 하지만
                  어느새 꼭 감은 두 눈을 떠보니
                  아름다운 별들이 빛나고 있어
                  멀리 떠난 너의 그 모습들처럼
                  바라보면서 언젠간 내게 오기를 빌었어
                  너는 내가 널 다 잊은 줄 알겠지만
                  다른 사람과 행복한 줄 알겠지만
                  나는 아직도 이렇게 못 잊고 있어
                  모두가 떠나가도 혼자 서있는 허수아비처럼
                  너는 내가 널 다 잊은 줄 알겠지만 (오 나는 내가)
                  다른 사람과 행복한 줄 알겠지만 (너를 잊고)
                  나는 아직도 이렇게 못 잊고 있어 (난 못 잊고 있어)
                  모두가 떠나가도 혼자 서있는 허수아비처럼 (날 두고 떠나가도 허수아비처럼)
                  혼자 서있는 허수아비처럼씨제이이앤엠주식회사에서 제공했으며, 엠넷닷컴회원이 작성한 가사일수 있습니다.
                  @
                  @Mathed_


                  9楼2013-02-12 23:39
                  回复
                    这里妹子,感谢楼主,无限顶~~~~


                    10楼2013-02-12 23:40
                    回复
                      回复九楼
                      稻草人-李夏怡
                      音译by:Mathed_
                      个 哦多撒狼多 洗嘎你 记那[米on]
                      破那过 吗嫩过 we 男 莫了nia过
                      一[你on]满 记那多 记[个m]挂 他啦错
                      捏 seng过ge 啊普 一冷 哦p死 过啦过
                      哈记满 男 呢 吗嗯饿 擦 啦嫩 过
                      破那记r 啊呢过 诺木 擦 啦嫩 过
                      se桑眼 从嘿进 杂gi 他 一gi也
                      个洛n 撒狼嗯 错蝶 一错记记 啊嫩 过
                      诺呢 捏嘎 诺 他 一寸 粗r 啊ge记满
                      他冷 撒烂m挂 heng普敢 粗 啦ge记满
                      诺嫩 那起多 一洛ge 莫一够 一所
                      莫图嘎 多纳嘎多 活咋 所以嫩 活苏啊屁错咯m
                      嘿嘎记过 莫读 记pe 特咯咖米on
                      诺喷 特吧捏 那伙咋 所 一嫩 过
                      啊屁 错个m洗 看 破一嫩 诺图米
                      伙咋 一嫩 那错m错m 图lio个 哈记满
                      哦呢se 过嘎门 他奴呢r 多破你
                      啊了m他乌n pio特里 屁那过 一所
                      莫里 多男 诺也个 莫斯特错咯m
                      怕啦破米on所 on钱看 捏咖 哦gi乐 屁咯所
                      诺嫩 捏嘎 诺 他一寸 粗 啊ge记满
                      他冷 撒烂m挂 heng普看 粗 啊ge记满
                      那嫩 啊起多 一咯ge 莫 一过 一所
                      莫图嘎 读那嘎脱 活咋 所以嫩 活苏啊屁错咯m
                      诺嫩 捏嘎 诺 他一寸 粗 啊ge记满(哦 那嫩 捏嘎)
                      他冷 撒烂m挂 heng普看 粗 啊ge记满(诺乐 一过)
                      那嫩 啊起多 一咯ge 莫 一过 一所(男 莫洗过 一所)
                      莫图嘎 读那嘎脱 活咋 所以嫩 活苏啊屁错咯m(那 图过 多纳嘎脱 活苏啊屁错咯m)
                      活咋 所以嫩 活苏啊屁错咯m


                      IP属地:广西11楼2013-02-14 18:39
                      回复
                        阿拉来凑热闹。轻飘飘时间
                        キミを见(み)てるといつもハート
                        〖每次看到你的样子 我心里总是怦怦直跳〗
                        揺(ゆ)れる思(おも)いはマシュマロみたいにふわ☆ふわ
                        〖我微微颤动的思念 像棉花糖般轻轻飘飘〗
                        いつもがんばるキミの横颜(よこがお)
                        〖看着你的侧脸 总是那么努力〗
                        ずっと见(み)てても気(き)づかないよね
                        〖对你注视再久 你也不会留意〗
                        梦(ゆめ)の中(なか)なら
                        〖要是在梦里该多好〗
                        二人(ふたり)の距离(きょり)缩(ちぢ)められるのにな
                        〖那样我就能 拉近你我之间的距离〗
                        あぁ カミサマお愿(ねが)い
                        〖啊 神啊求求你〗
                        二人(ふたり)だけのDream Timeください☆
                        〖赐予我一段 与你独处的美梦时光〗
                        お気(き)に入(い)りのうさちゃん抱(だ)いて
                        〖我要抱着我心爱的小兔〗
                        今夜(こんゃ)もオヤスミ
                        〖希望今夜早早步入梦乡〗
                        ふわふわ时间(タイム)
                        〖轻飘飘的时光〗
                        ふわふわ时间(タイム)
                        Fuwafuwa taimu
                        〖轻飘飘的时光〗
                        ふわふわ时间(タイム)
                        〖轻飘飘的时光〗
                        ふとした仕草(しぐさ)に今日(きょう)もハートZUKIi★ZUKI
                        〖你不经意间的举动 今天又让我阵阵心痛〗
                        さりげな笑颜(えがお)を深(ふか)読(よ)みしすぎてOver heat!
                        〖你漫不经心的笑容 总是会让我兴奋过度〗
                        いつか目(め)にしたキミのマジ颜(かお)
                        〖曾何几时 见过你认真的神情〗
                        瞳(ひとみ)闭(と)じても浮(ふ)かんでくるよ
                        〖闭上双眼 也会浮现在我眼前〗
                        梦(ゆめ)でいいから
                        〖即使是一场梦也好〗
                        二人(ふたり)だけのSweet time欲(ほ)しいの
                        〖好想要一段 属于我们的甜蜜时光〗
                        あぁ カミサマどうして
                        〖啊 神啊为什么〗
                        好(す)きになるほどDream nightせつないの
                        〖喜欢得越深 夜晚的梦境就越伤心〗
                        とっておきのくまちゃん出(だ)したし
                        〖我已找出了备用的小熊〗
                        今夜(こんゃ)は大丈夫(だいじょうぶ)かな?
                        〖不知今夜是否还会一样?〗
                        <music>
                        もすこし勇気(ゆうき)ふるって
                        〖要是能够拿出些勇气〗
                        自然(しぜん)に话(はな)せば
                        〖自然而然地和你说说话〗
                        何(なに)かが変(か)わるのかな?
                        〖或许就会有一点点改变?〗
                        そんな気(き)するけど
                        〖我一直有这样的预感〗
                        だけどそれが一番(いちばん)难(むつか)しいのよ
                        〖可是这一点偏偏就是最难的啊〗
                        话(はなし)のきっかけとかどうしよ
                        〖不知该找什么话题来开口嘛〗
                        てか段取(だんど)り考(かんが)えてる时点(じてん)で
                        〖而且像这样考虑好了再去开口〗
                        全然(ぜんぜん)自然(しぜん)じゃないよね
                        〖根本就不能叫做自然而然嘛〗
                        あぁもういいや寝(ね)ちゃお寝(ね)ちゃお寝(ね)ちゃおーっ!
                        〖唉算了 还是洗洗睡吧洗洗睡吧〗
                        あぁ カミサマお愿(ねが)い
                        〖啊 神啊求求你〗
                        一度(いちど)だけのMiracle Timeください!
                        〖赐予我一次 一生一度的奇迹时光〗
                        もしすんなり话(はな)せればその后(あと)は•••
                        〖若是和你交谈顺利的话〗
                        どうにかなるよね
                        〖以后的事情总会有办法〗
                        ふわふわ时间(タイム)
                        〖轻飘飘的时光〗
                        ふわふわ时间(タイム)
                        〖轻飘飘的时光〗
                        ふわふわ时间(タイム)
                        〖轻飘飘的时光〗


                        12楼2013-02-16 01:05
                        回复
                          ごはんはおかず
                          作词:平沢 唯
                          作・编曲:bice
                          Preformed by
                          放课后ティータイム(平沢唯、秋山澪、田井中律、琴吹紬、中野梓)
                          ごはんはすごいよ なんでも合うよ ホカホカ
                          ラーメン うどんに お好み焼き これこれ
                          炭水化物と炭水化物の
                          梦のコラボレーション☆
                          (アツアツ ホカホカ)
                          ごはんはすごいよ ないと困るよ
                          むしろごはんかおかずだよ
                          関西人ならやっぱりお好み焼き&ごはん
                          でも私 関西人じゃないんです
                          (どないやねん)
                          1.2.3.4.GO.HA.N!
                          1.2.3.4.GO.HA.N!
                          ごはんはすごいよ なんでも合うよ ホカホカ
                          キムチに 纳豆 なまたまご これこれ
                          白いご饭は真っ白いキャンバス
                          无限イマジネーション
                          (アツアツ ホカホカ)
                          ごはんはすごいよ ないと困るよ
                          やっばりごはんは主食だね
                          日本人ならとにかくパン食よりごはんでしょ
                          『ごなんわおかずじゃばいのかよ!』
                          『あ...わすれてたー』
                          『ごらー!!』
                          ごはんはすごいよ なんでも合うよ ホカホカ
                          焼きそば たこ焼き とんぺい焼き これこれ
                          炭水化物と炭水化物の
                          梦のコラボレーション☆
                          (アツアツ ホカホカ いっちゃえ いっちゃえ)
                          ごはんはすごいよ ないと困るよ
                          むしろごはんかおかずだよ
                          関西人ならやっぱりお好み焼き&ごはん
                          私前世は関西人!
                          (どないやねん)
                          1.2.3.4.GO.HA.N!
                          1.2.3.4.GO.HA.N!
                          1.2.3.4.GO.HA.N!
                          1.2.3.4.GO.HA.N!


                          13楼2013-02-16 01:07
                          回复
                            【GO!GO!MANIAC】
                            やばい 止まれない 止まらない
                            yabai toma renai toma ranai
                            昼に夜に朝にsinging so loud
                            hiru ni yoru ni asa ni singing so loud
                            好きなことしてるだけだよ Girls Go Maniac
                            suki nakotoshiterudakedayo Girls Go Maniac
                            あんなメロディ こんなリリック
                            anna merodei konna ririkku
                            探していきたいんだ もっともっと
                            sagashi teikitainda mottomotto
                            みんな一绪にね Chance Chance 愿いを
                            minna isshoni ne Chance Chance negai wo
                            Jump Jump 掲げて
                            Jump Jump kakage te
                            Fun Fun 想いを Shout Shout 伝えよう
                            Fun Fun omoi wo Shout Shout tsutae you
                            ミスったらリハってことにして、もっかい!
                            misu ttara riha ttekotonishite , mokkai !
                            谁も持ってるハートって言う名の小宇宙
                            daremo motte ru ha^to tte iu mei no shouuchuu
                            ギュッと诘まっているよ 喜怒哀楽や爱
                            gyutsu to tsuma tteiruyo kidoairaku ya ai
                            シュンってなったり ワクワクしたりbusy
                            shun ttenattari wakuwaku shitari busy
                            カオス満载な日々 歌にしちゃおう
                            kaosu mansai na hibi uta nishichaou
                            ぶちまけ合っちゃおう
                            buchimake acchi yaou
                            授业中も无意识に 研究するmusicianship
                            jugyouchuu mo muishiki ni kenkyuu suru musicianship
                            エアでOK 雰囲気大事 不意に刻むリズム
                            ea de OK fun'iki daiji fui ni kizamu rizumu
                            通じ合っちゃうビート マインド 自由にエンジョイ
                            tsuuji acchi yau bi^to maindo jiyuu ni enjoi
                            楽しんだもんが胜ち
                            tanoshi ndamonga kachi
                            ごめん ゆずれない ゆずらない
                            gomen yuzurenai yuzuranai
                            縦・横・斜めswinging around
                            tate . yoko . naname swinging around
                            好きな音出してるだけだよ Girls Go Maniac
                            suki na otodashi terudakedayo Girls Go Maniac
                            あんなグルーヴ こんなリバーヴ
                            anna guru^vu konna riba^vu
                            试していきたいんだ ずっとずっと
                            tameshi teikitainda zuttozutto
                            息合わせてね Chase Chase 明日を
                            iki awa setene Chase Chase ashita wo
                            Break Break 梦见て
                            Break Break yumemi te
                            Faith Faith 强気で Shake Shake 盛り上がろう
                            Faith Faith tsuyoki de Shake Shake moriagaro u
                            浴びたら忘れらんないっしょ、喝采!
                            abi tara wasure rannaissho , kassai !
                            ほんとは现実はまじ奇なり 小说より
                            hontoha genjitsu hamaji ki nari shousetsu yori
                            ボーッといくらしててもね ぶつかる出会い
                            bo^tsu toikurashitetemone butsukaru deai
                            キュンってなったり グットきたりしてfunny
                            kyun ttenattari gutto kitarishite funny
                            なにこれって运命?じゃ溺れちゃおう
                            nanikorette unmei ? ja obore chaou
                            めいっぱい堪能しちゃおう
                            meippai tannou shichaou
                            试験前も通常通り 引き裂けない riendship
                            shikenmae mo tsuujou toori hikisake nai riendship
                            约束してないのに つい集まる放课后
                            yakusoku shitenainoni tsui atsumaru houkago
                            どこだってメンバー揃った场所 即ステージ
                            dokodatte menba^ sorotta basho soku sute^ji
                            闻こえるよね? カウント
                            kiko eruyone ? kaunto
                            当然 笑颜だし 笑颜でね
                            touzen egao dashi egao dene
                            春も夏も秋もstepping out, now
                            haru mo natsu mo aki mo stepping out, now
                            好きな仲间(ひと)といるだけだよ Girls Go Maniac
                            suki na nakama ( hito ) toirudakedayo Girls Go Maniac
                            あんなドラミング こんなカッティン


                            14楼2013-02-16 01:11
                            回复
                              目光交错 Tune Tune 心也
                              Amuse Amuse 重ねて
                              Amuse Amuse 重合
                              Loose Loose 気楽に Shoot Shoot ワザ磨こう
                              Loose Loose 轻松地 Shoot Shoot 磨练技能吧
                              まだまだいけるはずでしょ、実际!
                              应该还能继续 , 实际上 !
                              大人たちは言うけど 好きなことばっかしちゃ
                              虽然大人们说 总是做喜欢的事情
                              ダメんなるって言うけど そうかな!? どうかな??
                              会变得很糟 是这样??会怎样?
                              ねえ 好きなことに梦中んなってる瞬间ってさ
                              呐 沉浸于喜欢的事情中的瞬间
                              生きてるって感じだし・・・幸せだし・・・・・・だからいいや。
                              又能感受到自己的存在・・・又幸福・・・・・・很好嘛
                              つーかダメんなるわけない。
                              话说怎么会变得很糟
                              やっぱし 止まれない 止まらない
                              果然还是 无法停下来 不想停下来
                              昼に夜に朝にsinging so loud
                              白昼黑夜早晨 singing so loud
                              好きなことしてるだけだよ Girls Go Maniac
                              只做着喜欢的事情 Girls Go Maniac
                              あんなメロディ こんなリリック
                              那种旋律 这种歌词
                              探していきたいんだ もっともっと
                              想去寻找 更多更多
                              みんな一绪にね Chance Chance 愿いを
                              大家一起 Chance Chance 将愿望
                              Jump Jump 掲げて
                              Jump Jump 高高举起
                              Fun Fun 想いを Shout Shout 伝えよう
                              Fun Fun 将想法 Shout Shout 传达出去
                              気持ちいいから Yeahアンコール、もっかい!
                              感觉好极了 Yeah 鼓掌 再来一遍 !
                              Oh My God! No No music, No smile
                              Oh My God! No No friends, No life
                              All Right! No No No stop going our way
                              We have a fabulous BODY, SOUL & LOVE
                              No No music, No smile
                              Oh My God! No No friends, No life
                              All Right! No No No stop going our way
                              We have a fabulous BODY, SOUL & LOVE
                              No No music, No smile
                              Oh My God! No No friends, No life
                              All Right! No No No stop going our way
                              We have a fabulous BODY, SOUL & LOVE
                              No No music, No smile
                              Oh My God! No No friends, No life
                              All Right! No No No stop going our way
                              We have a fabulous BODY, SOUL & LOVE
                              我不会告诉你里面有罗马音但是我不会看,所以希望LL变成文字滴~喵~还有英文最好也翻译鸟。。。我不会


                              15楼2013-02-16 01:11
                              回复