25
将你欺骗的、掠夺的、贯穿的
并不是斩魄刀，只因为是我。

Hey!!Hey!!
　　泣（な）いたって、笑（わら）って 憎（にく）んだって 爱（あい）して
　　nayi tatte waratte nikun datte ayishite
　　生（い）きていこう
　　yikite yikou
　　Hey!!Hey!! サムライハート
　　Hey!!Hey!! samurai hato

26 怎么了卡西姆？写呀，叫你快写呢！在班级全体人的面前，堂堂正正接受我的爱！否则……就是你输了。
↑很喜欢的一对CP 广播剧中的台词

そう気高(きたか)く浊（にご）した廃都市（はいとし）みたいな
如同仰视这高贵又污浊的废弃都市一般
この鉄塔（鉄塔）を仰(あお）いだ街が　ボク自身（じしん）だった
仰望铁塔的街道 如同吾身

27
会拿美丽比喻成爱的人，都是不知爱情真相的人。
会把丑陋比喻成爱的人，都是熟知爱的骄傲者。

某处上方的天空
完全没听说过的地方吧？
故意撒落的暗号
你却视若无睹
对吧 一直以来
都是一样
互相了解
原来是我天大的误解
我就在这里
你却注意不到

潜（ひそ）める墓场（はかば）と　负（ま）け犬（いぬ）ベンデッタ
无息潜行的墓场和败犬之恨

28
零一. 居待月
•阴历十八日晚的夜月，谓坐等之期月亮已上梢

29
零二. 逝川流水
•「逝川流水不绝，而水非原模样。滞隅水浮且消且结，那曾有久伫之例。世上的人和居也如此……朝死夕生，复而不已，恰似水泡」——『陡然草』兼好法师

その闲散（かんさん）な姿（すがた）に　大停电（だいてｈでｈ）が降（ふ）った
在它展现闲散之姿时 大停电降临

肚子饿了就完全不能专心啊、加上注意力都在耳朵，手都不想动了

独自一人 混在人群中
空洞地仰望天空
传递不到的对话 只是投接球
孤独感不断的增加
hey hey 回答我 有谁在吗？
即使一直寻找
也没有回答
hey hey 只有我 才能做好我自己
哭也好 笑也罢 恨也好 爱也罢

味気（あじけ）ないくらい価値（かち）もない舞台（ぶたい）きっと爱もないだろう
乏味之极毫无价值的舞台 一定连爱也没有吧

半透明（はんとうめい）の海市蜃楼(しんきろう) 　白昼（はくちゆう）に腐（くさ）って
半透明的蜃气楼台 白昼之下腐烂坍塌

作为自我活下去
hey hey 回答我 有谁在吗？
即使一直寻找
也没有回答
hey hey 只有我 才能做好我自己
哭也好 笑也罢 恨也好 爱也罢
作为自我活下去