鸟拉门吧 关注:70贴子:4,863

【1.30】Chapter1 The Garden of Eden 伊甸园

只看楼主收藏回复



1楼2013-01-30 23:06回复
    苏菲的世界,Jostein Gaarder的哲学史小说
    尽快读完吧,全书一共35章,尽量一天一章


    2楼2013-01-30 23:07
    回复
      chapter1
      The garden of eden
      伊甸园
      Sophie Amundsen是个小姑娘,一天放学后她回到家,她收到一封信,信里只有一句话:
      Who are you?
      我是谁?我是LDD?名字只是一个代号,只是为了称呼方便,人们利用语言建立的语言与人类的对应,而且不是一一对应。如果我改了名字,我仍然是我
      那么我到底是谁?


      3楼2013-01-30 23:07
      回复
        作为哲学的终极问题之一,我是想不明白了,也许读到最后,能有一些进一步的看法吧
        我死了以后,我还是我么?


        4楼2013-01-30 23:07
        回复
          第二封信:
          where does the world come from?
          又是一个终极问题,现在说地球是太阳系的,太阳系是银河系的,最后都是宇宙的一部分
          那么宇宙是什么?
          如果宇宙是大爆炸产生的,那么爆炸之前是什么?到底有没这么一个“东西”,它产生了所有的东西,如果有这个“东西”,这个东西是哪儿来的呢?
          @ConAntares
          如果是上帝创造的。那么上帝是哪儿来的?
          如果真的是盘古开天地,那么之前的鸡蛋似的东西是哪儿来的?
          终极问题先放下


          6楼2013-01-30 23:07
          收起回复
            除了这两个问题,sohpie还好奇信是谁写的
            算是留下了三个问题吧


            7楼2013-01-30 23:08
            回复
              2birch 桦树
              来自古英语beorc
              来自beorht=bright
              来自拉丁语fraxinus=ash tree
              与bright同源
              可能是因为桦树白白的树皮很亮吧


              9楼2013-01-30 23:35
              回复
                3.marmalade 桔色的,橘子酱之类的
                来自中古英语marmelat
                来自葡萄牙语putuguese
                来自拉丁语melimelum
                来自希腊语melimelon
                meli=honey=sweet填的,melon=apple
                可能是桔子传入希腊的时候大家都叫甜的苹果,所以这么命名
                可是桔子比苹果酸吧,anyway...
                与mellifluous甜美的,悦耳的同源,都是一种sweet,一个是味觉一个是听觉


                10楼2013-01-30 23:41
                收起回复
                  4.budgerigar 一种鹦鹉
                  我对鹦鹉种类不太了解,就叫鹦鹉吧
                  来自澳大利亚的方言gijirrigaa
                  可能是鹦鹉叫声的象声词


                  11楼2013-01-30 23:43
                  回复
                    5.stool 一种凳子
                    反正就是一种凳子,不用管是什么特点的了,貌似是长腿的
                    来自古英语stol
                    来自高地德语stuol=chair
                    来自古斯拉夫语stol=seat
                    都玩儿过魔兽争霸3,冰封王座叫TFT:The frozen thone
                    这里的throne王座就跟这个stool同源,表示seat


                    12楼2013-01-30 23:48
                    回复
                      6.almond
                      杏仁,杏仁色的,杏仁形状的,这类的意思
                      词源看不出什么词根


                      13楼2013-01-30 23:49
                      回复
                        7.clump
                        混成一团
                        来自低地德语klump
                        很多clu=cla=klu=kla的单词都跟“抓”有关,应该是手的象形字
                        这个词表示手把很多东西抓乱了的状态吧


                        14楼2013-01-30 23:51
                        回复
                          8.sleek 光滑的
                          很明显单元音i替换为ee,ck替换为k,这个词和slick同源,表示滑动
                          再说slick
                          来自中古英语sleken=sliken
                          来自古英语slician
                          来自古高地德语slihhan=glide滑动
                          所以和glide同源,都与滑动有关


                          15楼2013-01-30 23:53
                          回复
                            9.gazebo看台
                            =gaze+ebo
                            来自拉丁语ebo名词后缀吧
                            gaze表示看,所以就是看东西的地方,也就是看台,瞭望台一类的
                            复数形式是gazebos,一看这种词就是拉丁词根的,不知道-ebo是什么性的
                            求大神指教


                            16楼2013-01-30 23:55
                            收起回复
                              9.gazebo看台
                              =gaze+ebo
                              来自拉丁语ebo名词后缀吧
                              gaze表示看,所以就是看东西的地方,也就是看台,瞭望台一类的
                              复数形式是gazebos,一看这种词就是拉丁词根的,不知道-ebo是什么性的
                              求大神指教


                              17楼2013-01-30 23:56
                              回复