回复：【10/29】【Dalton】【翻译三婚】

"我死定了， oh ，看在我该死的上一季Givenchy（纪梵希）的份上, 我死定了。"
"Reed!" 当天晚些时候，Kurt看着他的朋友在他的白色地毯上踏来踏去没个完，出言制止，"冷静下来。"
"这根本没办法冷静!" Reed迅速的回嘴，他那Alexander McQueen设计夸张的衣袖都飞了起来， "我要和你竞争啊! 我根本没办法赢过你!"

"你干嘛要告诉我这个, 我是你的竞争对手啊…?"Kurt看着他踱着步子，皱着眉问道。

"你恰好也是我的朋友? 老实说我情愿诚实一点也比当我意识到“oh Prada我死定了”的时候差点崩溃要好得多!"他一头倒在床上，双手捂着脸。接着恼火的说， "除此之外，是你告诉我你要和我竞唱的，我也应该礼尚往来，不是吗？我是说，你本来可以把我丢在一旁让我自说自话的，但是你警告了我。"

"直到我拿到竞争资格我才知道我的对手是你，" Kurt 站起来爬到他身边坐下，"我都不明白你怎么吓成这样。"
"我当然会被吓到!" Reed反驳道，死死抱住枕头，边缘都要扯出线头了， "你就没听过你自己唱歌嘛?"

"当然，听过太多次我已经深知自己的水准了。"

"所以我就说啊…" Reed抱怨着，一脸砸在床上， "…我之前从没有试着竞争过第二领唱，我捉摸着我会写下自己的名字就因为我想着应该只会有一场竞争——就是Blaine和Logan将要为之奋斗的——那样我依然不会需要竞唱。我怎么会想到居然需要两个领唱，我居然傻到去竞争第二个人选？"

"Reed," Kurt不以为然地说，瞪了他一眼，"看在老天的份上你可是林莺的一员啊。你不可能差到哪儿去的。别弄得这么夸张!"他从Reed手中夺过枕头，"起来! 马上! 给我唱点什么听听。"
"除非踏过我衣着讲究的尸体, Kurt! 我才不要现在唱给你听!"

"你想都别想…" Kurt抓住他的手腕——他更高也更有力一点——拉着另一个男生站了起来。"起来! 站起来，站到那边去，唱点什么给我听。就现在，Reed, 我告诉你, 我们可耗不起一整天时间——天桥骄子还有半个小时就要开始播了。"

满脸通红, Reed 站在他面前显得有些焦躁不安。Kurt 用一边扬起的眉毛作为回应， "可以了吗?"

"事先声明，我之前从没有唱过独唱。" Reed 警告道。
"Reed!"
"好了啦!" 他叹了口气，"Teddy Geiger 的歌没问题吧…?"

Kurt只是面无表情地缓缓眨了眨眼睛作为回应。Reed叹了口气，慢慢开始唱了起来。一开始，他的声音唱的很轻， Kurt 几乎听不清楚。他示意他唱的大声点。
Reed提高了音量，起初有些不确定，但是逐渐的开始自信起来。

Wandering the streets, in a world underneath it all（漫步在街头，置身于天地之间）
Nothing seems to be, nothing tastes as sweet（万物不再，苦涩难耐）
As what I can't have…（正如一切曾经拥有）

Like you and the way that you're twisting your hair 'round your finger…（就像你，还有你那穿过青丝的手指）

Tonight I'm not afraid to tell you…what I feel about you…（今夜我终于不再害怕吐露心声，大胆说出我对你的感觉）
Kurt眉毛又扬了起来，眨了眨眼睛。Reed不像他那样擅长于唱高音，这毫无疑问…但是他绝没有自己说的那么糟糕。他的声音里有种独特的色彩和一种情感迸发出来。当Reed 终于不再感觉到别扭，这首歌的演唱也渐入佳境…

I'm gonna muster every ounce of confidence I have（我要赌上我全部的自信）
and cannon ball into the water…（就这样一跃入水中）

I'm gonna muster every ounce of confidence I have（我要赌上我全部的自信）
For you I will…（为了你我心甘情愿）

For you I will…（为了你我心甘情愿）
Kurt凝视着他，眨巴眨巴眼睛。Reed搞不好已经浑然不觉自己还在这个房间里了。他是真的已经融入这首歌里了，这样看来他——他是真心会唱歌。就像Logan和Blaine一样， Reed能够把一首歌打上自己的标记。

If I could dim the lights in the mall and create a mood I would（要是我能昏暗林荫道上的点点灯光，营造出心中想要的气氛）

Shout out your name so it echos in every room, I would（可以的话，我会大声呼唤你的名字，让它回响在每个房间）

That's what I'd do, that's what I'd do（我就想这么做，我想要这么做）
that's what I'd do to get through to you（如果这样能做让我通往你的心里）

You always want what you can't have（人总是想要拥有那些不曾获得的）
But I've got to try（但是我仍然会去尝试）

I'm gonna muster every ounce of confidence I have（我要赌上我全部的自信）

For you I will（为了你我心甘情愿）

For you I will…（为了你我心甘情愿）

当他唱完之后，他看起来有点不能呼吸了，脸红红的不知所措。过了一会儿他像是缓过来了，看向Kurt.，"Oh… 好吧，那么…"

"你所谓的‘oh好吧'算什么说法?" Kurt坐起身来质问道， "为什么你之前从没有这么唱过歌？"

"Oh…不会——不会是唱得太糟糕了吧？"

"你疯了吗——才不是! 你简直太棒了!不，区区太棒了已经不能形容你了——只要你愿意你就能当领唱的!" Kurt站起来走向他， "你之前为什么从来不尝试一下？"

Reed沮丧的耸耸肩，一屁股坐下去。"我不知道。以前从没有人听我唱过歌。"

好啦诚如大家所见，这就是今天更新的部分咯XD
看到现在大概也摸清楚我的脾气了？每一章目测是分两次发完XD 更新的时间现在差不多是间隔一周吧。
然后还是希望大家能给我足够的建议呢~
比如说注释什么的插在正文后面真的没问题？还是注脚在更新末尾比较合适？插图的话会不会刷掉手机党的流量？大家需不需要我把歌插进来呢？
希望可以听到更多的建议（笑）
当然最重要的还是希望可以把我翻译里的毛病挑出来……坦白说我不会很开心（没有人要开心吧…）但是会接受啦XD
对了对了，最后，我每次更新之后就算忘了打TBC（这是经常…）也会罗嗦一大堆东西XD 所以希望在此之前可以不要插楼？ 还有……有时候看上去我没有在更新其实是被审核了…（或者意外被删了）但是我会尽快恢复意外的XD
tkx=3=

对不起我不是来更新的…但是…楼主表示又遇到被删帖的情况了【。表示严重怀疑这楼的RP值是不是负的爆表了_(:з」∠)_……@厌游人 游游求问可不可以重新开一楼…有人已经反映我这楼回来之后无法收藏了好桑心=M=。 万一可以开新的楼…要不要重新发就是后话了【虽然感觉那样好累…也比这样三天两头我要跑去申诉的好OTZ

"交代什么?" Logan翻了个白眼问道。
Ethan眼都没眨一下， "大雪那天。暴风雪里？ Kurt? 你？你们走在了一起?"
"Wow, 你们真是疯了," Logan轻哼一声。他不慌不忙的掸了掸衣服， "如果你们非得知道，就在你们俩闯进餐厅的时候，Kurt决定去医务室。你们也知道，那地方都已经接近Hanover了。那可是离你们的公寓最远的地方了。如果我就那样听之任之，你们八成现在已经在他的葬礼上哭了。"

"对于你不计前嫌来帮助我们可怜的代理舍长我们万分感谢，" Evan勾起了一个假媚的笑容，"我们就是忍不住这么想，你这样做了，其实是为了你自己吧？"

"我只是帮了Blaine和Kurt一把，这就是我应得的感谢…" Logan叹了口气，带着一种“你们是白痴吗“的眼神看了他们一眼，"早知如此，我又何必自作多情。"

"你就痛快地说了吧，为什么你总是要缠着Kurt不放。因为说真的，我们都心知肚明，在你那冰冷的铁石心肠下，从来没有任何同情心可言。"

"自从咱Windsor里第一个男生被赶出校园你就没有这种东西了， " Ethan 一脸同样的表情补充道。
Logan只是摇了摇头，看起来百般无聊又有些恼怒， "所以 Blaine并没有告诉你们… 我不是怪他，你们真要是知道了对此你们毫无办法一定是晴天霹雳。"
"那就告诉我们真相，究竟发生了什么？ "

"我爱上了Kurt。"

这下真是引起了双胞胎的注意。他们都盯着他，脸上一脸五味陈杂的表情——从震惊转到惊讶，最后闪现出愤怒。
"Logan…" Ethan缓缓的开口，像是要趟过急流， "… 我发誓…如果你是在耍我们…"

"我不是在开玩笑," Logan直勾勾地看着他们， "我已经告诉过Blaine了,就连他都知道我是在说实话。我现在也是这样告诉你们。而且看情况，我还打算如实告诉Kurt。"

"你不能对Kurt这么做，"Evan毫不客气的说，一掌拍在桌子上， "你根本就不知道他之前经历过什么，如果你现在这么做会扰乱他的——"

"我知道Kurt都经历了些什么，"Logan看起来倍感冒犯，"不然你们以为我怎么还有这块乌青？ " 他指着眼上快要消下去的淤青， "那个一脸蠢相的运动员，那个在小组赛的时候吓到他的人？是啊，我看到他了。我还追了上去。然后我相当礼貌的请他与Kurt保持安全距离。"

"你揍了他一顿?"

"我没有揍任何人。" Logan立刻回击道。

"啧啧，太可惜了。" Ethan叹了口气。
Evan赞同道，"他本可以被教训一顿的——就这么一次。"

"他差点没把我掐死在那儿。要不是刚好有人经过的话，我就没命顶着个熊猫眼在这儿了，不过他也差点拄上拐杖。但是没有，我才不会堕落到去赏谁一拳，尤其是一个几乎没有多余的脑细胞能够被打掉了的人。"
Evan向后靠着看向他的双胞胎兄弟， "有点觉得他是在说真话了。"
Logan 怒视着他们。Ethan心不在焉地瞥了他一眼， "不，Logan,那种‘我能毁掉你们现在的小日子’的眼神对我们来说没用，还记得吗？我们现在可是一条绳上的蚂蚱。"他看着 Evan. "我同意你的想法。"
双胞胎齐刷刷的看向他，"你可以走了。"

Logan闷哼一声，捡起他的包，朝门口走去。就在他要打开门的时候， Evan突然开口， "Hey Logan。"

正要离开的这位舍长停了下来。 Ethan 默默的凝视着他。 "鉴于你之前对Windsor事件的光荣历史，如果一不小心Blaine和Kurt被你那些稀奇古怪的行动方式真的伤害到了…我们可不能保证还像这样保持风度。"
"我们有过风度这种东西么…?" Logan扬起一边眉毛，略一点头然后离开了。

他们有什么可担心的？ Logan在回Stuart的路上暗暗地想着。Kurt根本都不会看我一眼。他眼里只有Blaine。这真的让他觉得有点恼火了。

"为了第一领唱…" Sylvia低头看了一眼手上的表格，" Logan和Blaine将要再次进行竞唱。"
林莺们开始切切私语起来。Logan已经竞唱了两次了——这意味着他真的打算东山再起了吗？ 就算这样，Blaine仍不失为理性的选择。
"然后第二领唱的人选…"
这让大家都抬起头来。他们很少有第二领唱，甚至这个位置的存在都是鲜为人知的。Sylvia 微笑着，"将从Kurt…"伴随着一阵赞同的低语，Kurt笑了起来， "…和Reed两人中诞生。"

这会儿大家都是又惊又疑了。Reed 缩回了他的椅子里，但是Kurt扔给他一个鼓励的眼神， Sylvia说道，"你们四个明天之前都还能继续准备。然后就要表演，所有人都要参与投票。"
"Whoa, Reed," Wes笑着看向他的朋友， "你打算去竞唱？"
"是啊, 哥们儿, 我们可从没听你唱过歌，" David赞同的说。

"说到某个拥有绝佳鉴赏力并且听过他唱歌的人…" Kurt故意加重语气，冲Reed 笑了一下, "我想他作为对手的能力可不容小觑。"

"Ooh,那我一定不能错过了。" Wes笑着点点头。

"现在就让我们祈祷Blaine明天可以大显身手吧。" David 强调着。

"迟些我会去看看他的," Kurt说， "我会监督他按时吃药。"

"不如你给他一个温暖窝心的拥抱?" Wes 建议道，David感受到Kurt的怒视的时候扑哧一笑。

"所以这算是一次约会咯？" Reed 咧嘴笑着说，"你会给他带晚餐去，对吧? 你也会在那里吃对吧?"
Kurt快羞红到头顶了， "才不是约会——他病了，你们都需要去检查一下了，别这么多心。"
"我觉得你这身Florence Nightingale风格很可爱嘛， Kurt," David 调笑道。

"嘘!" Kurt推了他一下，当Sylvia看向这边的时候。

Sylvia环视了他们一眼才开口说，"各位，我希望你们都能全力以赴的练习。贵宾和往届校友都会出席冬季音乐节，我希望你们能展示出最好的一面。你们都会想要享受万丈光芒的——那些人对你们的前途可是有举足轻重的影响。"

男生们都点点头。

"这就是说：这是一次开放式的活动，我们已经做好的必要的安排，已经向你们的家长发出了邀请函。"
Kurt瞪大了双眼。Burt 和Carole…会到学校来? 在冬季音乐节的时候? "我们的家长? 来这里?"

"这不是太棒了吗?" 双胞胎说道，双臂环住Kurt的肩，"我们能一睹培养出我们的……的人的真容了…" 被哼了一声，"这真好。"

Reed不安的咬着指甲， Kurt也是一副坐立不安的样子。"现在，各位，请起立。" Greg走了进来，"各就各位。"

正说着，Sylvia起身走向Kurt，碰了碰他和Reed的胳膊，"如果你们需要一点小建议…选择一首对唱曲目是再好不过了的，这样我们就能看到你们是否能胜任合唱。"

和别人来对唱…? Kurt 在心里问了一遍。接着他突然想到了什么，脸上一热，或许…我可以去找Blaine跟我一起唱?

"Oh，对了Kurt," Sylvia说着，笑着耳语道，"试试看加入一点…华丽的东西。像是New Directions的那一套，这是个尝新的年代。"

"好的…" Kurt若有所思的点点头。所以这个对唱…得带点儿小花头…接着他意识到Burt和Carole也要来观看他们的演出这个事实。他能最终和Blaine对唱一曲嘛?

"Kurt," Reed 焦虑不安的拉着他的衣袖， "别抬头看，但是Logan正在看着你。"

Kurt 深深地叹了一口气。

他确实说过想要引起某些人的注意，但是这可不是他所想的那个人。
【TBC】（第九章完）

今天的更新是不是有点短呢但是第九章确实结束了呀【认真脸。不要揍我> <。
想必大家都注意到我们的小爱丽丝在打算去找小白兔求合唱了吧XD 欲知后话如何，请听下回分解哟~~
ps。其实主要是今天楼主的网速莫名了…很容易掉线什么的…所以我会去多翻译一点7天之后的更新如果可以的话我就把下一章放完？（如果的话…）让我们用愉快的心情迎来kurt409第一首solo吧*★,°*:.☆\(￣▽￣)/$:*.°★* 。

"你起得挺早的呀，" Blaine说着走进了厨房，被烹饪的香味给吸引了。感觉之前他摸进这里的原因，通常都是滚滚的黑烟或者是烧焦了的气味。Windsor 里有些人就是不看着不行。只有那么一小拨人真正能适应集体生活。

Kurt 只是笑了笑，"是呢，我想我太过于兴奋了点。"

"竞唱首秀，" Blaine一脸充分理解的微笑，点点头，他走向柜台，把吉他搁在长椅上。 Kurt 笑着递给他一盘薄煎饼， "谢啦。"

"拿着吉他准备做什么？" Kurt 微微笑着问道。

Blaine耸耸肩，"事实上，我自己练习到挺晚的……看着你和Reed差不多唱到深夜，" 他因为Kurt看起来有些窘迫而傻笑了起来。
"抱歉…我想我们对于这次竞唱的在意程度比我们想的要重得多。不管怎样…Reed比我更焦虑。" Kurt坐下来叹了口气，"他真的非常棒，你懂的。他没有我这样的音域，好吧…歌剧女王的音高，但是他，你懂……很有魅力。"他耸耸肩，"与此同时，这也是我第一次竞唱。上一次你们听我唱歌还是我面试的时候，所以我想我该有所突破了。"

"我懂你的意思…" Blained笑道，"要知道，我第一次竞唱的前一晚我几乎夜不成寐。Wes和David一直唠叨着让我去完成这件事让我都想揍他们了。但是无论如何我还是过来了。"

"你唱的是什么？"

Blaine笑着靠上柜台， "你想听听看嘛？"

Kurt 眨眨眼，又惊又喜。他向后靠过去关掉炉灶。接着再次面对Blaine，对方已经拿起了他的吉他，Kurt 微微前倾， "那么就来听听看吧。"

"还记得我对你说过的？" Blaine边说边调整了一下肩带，"为什么我会转到这里来，当时我是什么处境？ "
"记得…"
"总之，这首歌有点来源于那一切。我最想要听到的话……还有……我一直在想着找个机会唱给你听。只是…只是为了帮你，我是说。"感觉到自己脸红了，他咳嗽了一声试图打破这种尴尬， "我知道你经历了一些不好的事，而这首歌是…我不是说歌词上真有什么意义…好吧…"他挥挥手像是要把刚才的语无伦次擦掉重来， "不管怎样，听歌就对了。"

Kurt一下子脸红了。他一瞬间移开了视线，当 Blaine 开始弹奏的时候又偷偷朝他扫了一眼，吉他扫弦的清脆旋律扰乱了清晨的宁静。年长的男生的视线有意无意地落在对方身上，然后浅唱出声。
I've been alone
Surrounded by darkness…
and I've seen how heartless
The world can be…

And I've seen you crying

You felt like it's hopeless…
I'll always do my best

To make you see…
Kurt 坐在原处，目不转睛的盯着Blaine，对于他的演唱感到惊奇万分。不仅仅是因为他的嗓音，也不光是他的出色演绎——而是这首歌如此触动人心的旋律和歌词。
Baby you're not alone

'Cause you're here with me
And nothing's ever gonna bring us down
'Cause nothing can keep me from lovin' you…
And you know it's true
It don't matter what'll come to be