初恋1比1吧 关注:3,803贴子:121,517
  • 7回复贴,共1

【试水】初恋1/1 OP字幕

只看楼主收藏回复

播放器使用外挂字幕的效果:


游戏内使用内嵌字幕的效果:


日文歌词千千静听上抠的,中文自己胡乱翻译的………………
没有字幕软件,脚本纯手打……
电脑抽风VobSub怎么弄都不好使……
只能做了内嵌,不过为节约时间码率减半…………
有VobSub的童鞋直接把OPMV.ass放到MOV文件夹里就行了
没有VobSub或者有VobSub但是用上面的方法不管用的童鞋备份原文件后把OPMV.wmv放到MOV文件夹


IP属地:浙江1楼2012-10-21 23:03回复
    OPMV.ass字幕文件:
    http://pan.baidu.com/share/link?shareid=112391&uk=453410327
    内嵌视频还在传~ ~


    IP属地:浙江2楼2012-10-21 23:05
    回复
      OPMV.wmv 带字幕OP
      http://pan.baidu.com/share/link?shareid=112407&uk=453410327


      IP属地:浙江3楼2012-10-21 23:37
      回复
        有可能的话,可以去Gal吧找点志同道合的人赖一起啊。


        来自Android客户端4楼2012-10-22 00:46
        收起回复
          看到大小我和我的小伙伴惊呆了


          IP属地:广东7楼2014-09-15 23:11
          回复