世界的历史,已经有公正的评述,说它是人类进步的历史。每个时代都由一些特有的事件定性,由于人类思维的活动和斗争,不断地发展出一些要素或原则,尽管那过程是无意识的或是偶然的。经过深入的研究和观察,我们发现,当代的特征是完全的自由——思想和行动的自由。愤怒的希腊人、被压抑的波兰人、嫉妒的美国人,都支持这种自由。无神论者和信徒,异教徒和教会成员,都已经一样开始享受这种自由。它产生了一种非同寻常的能量和行为——商业精神。人的比以前更快更自由,行动也更快更自由。因为更独立,所以他比以前更好动。风和波浪已经不够,他必须搜索地球的内部,在它的表面为自己铺设一条钢铁大道。
事实上,如果有人可以在群星之间的暸望站观察我们的这个蜂窝,他会在近来这些时代中发觉异乎寻常的喧闹。在一处有捶打声和刨削声,有烧烤和酝酿;另一处有买卖、钱币兑换、各种演讲。他能从如此笼统客观的调查中得到什么样的印象呢?无疑,他将首先被我们这星球的美轮美奂打动;他会百看不厌地欣赏它那多样的地域和季节,那变化的衣裳。他也不会不注意到那种好动的动物,这监理是为他们而设计。然而,如果他找到一个能与他一起欣赏这美丽住所的人,另外九十九个却正在专心从它表面刮起些许镀金灰尘。
考虑商业对一个民族道德品格的影响时,我们只需看看这种精神的主导原则。我们主要将探寻它的起源,以及那种怀着对财富盲目、怯懦的爱仍然珍视和支持它的权力。是否有人严肃地问过这种精神的盛行会不会对社会有害?无率它存在于何方,它绝对肯定会成为主导精神,自然而然,它向我们所有的想法和情感中灌注入了某种自私。我们的爱国心里有自私,家庭关系里有自私,我们的信仰里也有自私。
让人类忠实于他们的天性,培养道德情操,过一种豪迈独立的生活。让他们把财富当成生存的手段而不是目的,这样我们就不会再听到商业精神。大海依然潮起潮落,大地依然青翠葱茏,空气依然清新纯净。我们居住的这个神奇的世界与其说方便不如说精彩,与其说有用不说美丽——它更值得爱慕、欣赏,而不是使用。事情的顺序应该作一些调整——第七天应该是人们辛劳工作的日子,用汗水换取生计,其它六天则是情感和灵魂的安息日,在这广阔的花园里漫游,吸收大自然的温柔影响与崇高启示。
但是,贪婪最真正的奴隶、财神最虔诚最自私的崇拜者,也不仅仅只为获取世界上的好东西,而正为了其他目的劳作计划着,他在准备过一种更知性更精神的生活——也许是慢慢地、无意识地。人无法逃避真理,想逃也逃不掉,无论他的生活多么堕落或沉湎于酒色。真理的声音越过商业的喧嚣,传入办公室的商人和数钱的守财奴耳中;一如在幽静的书房,传入谦恭耐心的信徒耳里。
我们的主题有其闪光的一面,也有阴暗的一面。我们考虑的这种精神也并非一无是处。我们高兴地看到它是另一个指标,反映我们这个时代所特有的完全而普遍的自由,反映了人类正在向等待着他们无数发展又迈进一步。我们很高兴,这个时代在世界历史中不是贫瘠的一章——它记录的进步可以说是普遍的和明显的。我们为那些令智者和仁人担忧的无节制而自豪,因为它们表明,人不会总是物质的奴隶,不久便会摆脱掉那些使他们与畜牲类同的世俗欲望,以与造物主相适宜的方式,度过旅居在这人间天堂的日子。
事实上,如果有人可以在群星之间的暸望站观察我们的这个蜂窝,他会在近来这些时代中发觉异乎寻常的喧闹。在一处有捶打声和刨削声,有烧烤和酝酿;另一处有买卖、钱币兑换、各种演讲。他能从如此笼统客观的调查中得到什么样的印象呢?无疑,他将首先被我们这星球的美轮美奂打动;他会百看不厌地欣赏它那多样的地域和季节,那变化的衣裳。他也不会不注意到那种好动的动物,这监理是为他们而设计。然而,如果他找到一个能与他一起欣赏这美丽住所的人,另外九十九个却正在专心从它表面刮起些许镀金灰尘。
考虑商业对一个民族道德品格的影响时,我们只需看看这种精神的主导原则。我们主要将探寻它的起源,以及那种怀着对财富盲目、怯懦的爱仍然珍视和支持它的权力。是否有人严肃地问过这种精神的盛行会不会对社会有害?无率它存在于何方,它绝对肯定会成为主导精神,自然而然,它向我们所有的想法和情感中灌注入了某种自私。我们的爱国心里有自私,家庭关系里有自私,我们的信仰里也有自私。
让人类忠实于他们的天性,培养道德情操,过一种豪迈独立的生活。让他们把财富当成生存的手段而不是目的,这样我们就不会再听到商业精神。大海依然潮起潮落,大地依然青翠葱茏,空气依然清新纯净。我们居住的这个神奇的世界与其说方便不如说精彩,与其说有用不说美丽——它更值得爱慕、欣赏,而不是使用。事情的顺序应该作一些调整——第七天应该是人们辛劳工作的日子,用汗水换取生计,其它六天则是情感和灵魂的安息日,在这广阔的花园里漫游,吸收大自然的温柔影响与崇高启示。
但是,贪婪最真正的奴隶、财神最虔诚最自私的崇拜者,也不仅仅只为获取世界上的好东西,而正为了其他目的劳作计划着,他在准备过一种更知性更精神的生活——也许是慢慢地、无意识地。人无法逃避真理,想逃也逃不掉,无论他的生活多么堕落或沉湎于酒色。真理的声音越过商业的喧嚣,传入办公室的商人和数钱的守财奴耳中;一如在幽静的书房,传入谦恭耐心的信徒耳里。
我们的主题有其闪光的一面,也有阴暗的一面。我们考虑的这种精神也并非一无是处。我们高兴地看到它是另一个指标,反映我们这个时代所特有的完全而普遍的自由,反映了人类正在向等待着他们无数发展又迈进一步。我们很高兴,这个时代在世界历史中不是贫瘠的一章——它记录的进步可以说是普遍的和明显的。我们为那些令智者和仁人担忧的无节制而自豪,因为它们表明,人不会总是物质的奴隶,不久便会摆脱掉那些使他们与畜牲类同的世俗欲望,以与造物主相适宜的方式,度过旅居在这人间天堂的日子。
