黑子的篮球吧 关注:1,112,193贴子:19,805,356

回复:【国语】不知道大家有木有见识过 国语版黑蓝

只看楼主收藏回复

看了一点点的一点点,完全看不下去了。。。听了声音好幼稚啊。。。


47楼2012-07-17 12:55
回复
    其实还好啦,语气什么比我之前听得国语版圣斗士好多了。国语配音还是要看情况,想当初,看神奇宝贝我就是先看的国语版,直到很久之后才看到原版,还挺习惯的说,当然也有一部分原因是我当时很小,7、8岁吧。


    48楼2012-07-17 12:58
    回复
      还我小黑子日语的那么治愈的声音!!!


      IP属地:浙江49楼2012-07-17 13:00
      回复
        阿拉难道只有我一个人口味不同觉得这国语蛮好的么。。【orz 星空华娱看太久了么..


        50楼2012-07-17 13:05
        回复
          没看之前来一句。。我从来不喜欢国语版的日漫
          因为声音太恶心而且没情感。。
          所以我保证国语黑篮绝对让我雷的一身血


          IP属地:浙江51楼2012-07-17 13:10
          回复
            想说看了3分钟 听上去 是台湾人配的音


            IP属地:江西52楼2012-07-17 13:10
            回复
              日版黑子比较少年嘛~国语版的火神真心不错~


              IP属地:北京53楼2012-07-17 14:22
              回复
                果然天雷滚滚……主要是翻译,话说声音崩了……


                54楼2012-07-17 14:27
                回复
                  中间为什么参杂了岛国语…
                  什么叫【入队就是队员啦 很对的成员哦】翻译的孩纸你中文及格过吗=3= 虽然知道伊月仙贝的笑话梗很难翻但还是好想吐你槽啊…队长大叔音怎么回事…和丽子粑粑有一拼又是怎么回事…而且为什么中文字幕和角色说的话完全不一样啊考我听力咩?!!
                  第二集那个【超乎想象的进化】是笑点吧…奇迹们是动物吗…是数码宝贝吗…
                  第三集还没看…不过应该也很·精·彩才对……


                  IP属地:广东55楼2012-07-17 14:33
                  回复
                    ***啊...终于见识到国语的强大了,火神的威信何在啊


                    56楼2012-07-17 16:36
                    回复
                      我认为主题曲,片尾曲最好听了


                      IP属地:陕西58楼2012-07-17 18:53
                      回复
                        出现了【奇基时代】
                        为什么中间还有日语的声音= =,这个也……太……


                        59楼2012-07-17 18:53
                        回复
                          还不错啊。挺舒服的声音。


                          IP属地:北京60楼2012-07-17 21:28
                          回复
                            爪机无压力


                            来自手机贴吧61楼2012-07-18 06:37
                            回复
                              我是真心不想吐槽、、
                              给我一种神奇宝贝国语版的神奇感、最重要的是……字幕和语音有点儿不一样啊


                              62楼2012-07-18 07:33
                              回复