banksy吧 关注:348贴子:582

Banksy Quotes

只看楼主收藏回复

我决定从网上找到各种Banksy的格言然后翻译成中文,这将是一个浩大的并且持续性的工作......敬请期待


1楼2012-07-02 11:48回复
    “You're mind is working at its best when you're being paranoid.
    You explore every avenue and possibility of your situation
    at high speed with total clarity.”
    ― Banksy, Banging Your Head Against a Brick Wall
    当你精神不正常的时候即是你的思维发挥最好的时候。你可以清楚地以高速探寻你处境中的每一条道路和每一种可能性


    2楼2012-07-02 11:51
    回复
      A lot of mothers will do anything for their children, except let them be themselves.”
      ― Banksy, Wall and Piece
      许多母亲会为自己的子女做任何事,除了让他们自寻出路。


      3楼2012-07-02 11:51
      回复
        Think outside the box, collapse the box, and take a ****ing sharp knife to it.”
        ― Banksy
        思考与常规(盒子)之外,破坏常规,并且用利刃去破坏。


        4楼2012-07-02 11:53
        回复
          “Graffiti is one of the few tools you have if you have almost nothing. And even if you don't come up with a picture to cure world poverty you can make someone smile while they're having a piss.”
          ― Banksy, Banging Your Head Against a Brick Wall
          涂鸦是你少有的几个工具之一如果你真的一无所有。如果你无法创作出一幅改善世界贫穷的图片你至少可以让某些人对着它撒尿的时候笑笑。


          7楼2012-07-02 11:58
          回复
            “Nothing in the world is more common than unsuccessful people with talent, leave the house before you find something worth staying in for. ”
            ― Banksy
            这个世上最常见不过的是有才之人没有取得成功,即在发现一个房子里有值得留恋的东西之前离开了。


            8楼2012-07-02 12:01
            收起回复
              “If you want to say something and have people listen then you have to
              wear a mask. If you want to be honest then you have to live a lie.”
              ― Banksy
              如果你想说一些别人都爱听的事你必须带上面具。如果你想做诚实的人你并必须活在谎言之中。


              10楼2012-07-02 12:03
              回复
                “The thing I hate the most about advertising is that it attracts all the bright, creative and ambitious young people, leaving us mainly with the slow and self-obsessed to become our artists.. Modern art is a disaster area. Never in the field of human history has so much been used by so many to say so little.”
                ― Banksy
                我之所以讨厌广告行业是因为它吸引了所有的聪明的,有创造力的,有野心的年轻人;只留下迟钝且自恋的我们去当自己的艺术家。现代艺术是个糟糕的概念。千万不要进入一个辛勤忙碌且有历史的行业被众人利用却没什么可以炫耀的。


                11楼2012-07-02 12:08
                回复
                  “I mean, they say you die twice. One time when you stop breathing and a second time, a bit later on, when somebody says your name for the last time.”
                  ― Banksy tags: death-and-dying, oblivion
                  我的意思是,人们说你会死两次。一次是你停止了呼吸,然而另一次是过了一小会儿有人最后一次呼唤你的名字。


                  12楼2012-07-02 12:09
                  回复
                    “Some people become cops because they want to make the world a better place. Some people become vandals because they want to make the world a better looking place.”
                    ― Banksy, Wall and Piece
                    有些人之所以当**是因为他们想让世界更美好。有些人之所以当破坏者是因为他们想让世界更美丽。


                    13楼2012-07-02 12:11
                    回复
                      “People who get up early in the morning cause war, death and famine.”
                      ― Banksy, Banging Your Head Against a Brick Wall
                      早起的人制造了战争,死亡和饥荒。


                      14楼2012-07-02 12:12
                      回复
                        “A lot of people never use their initiative because no-one told them to.”
                        ― Banksy tags: independent-thought, initiative, oxymoron, paradox
                        许多人从不主动因为没有人告诉他们。


                        15楼2012-07-02 12:13
                        回复
                          “Become good at cheating and you never need to become good at anything else.”
                          ― Banksy, Wall and Piece
                          只有善于骗人就足够了。


                          16楼2012-07-02 12:13
                          回复
                            “A recent survey or North American males found 42% were overweight, 34% were critically obese and 8% ate the survey.”
                            ― Banksy
                            一个近期的北美男性调查显示:百分之四十二的人超重,百分之三十四的人严重肥胖,百分之吧的人把调查结果吃了。


                            17楼2012-07-02 12:16
                            回复
                              “It's a very frustrated feeling you get when the only people with good photos of you work are the police department.”
                              ― Banksy
                              这是一种非常沮丧的情绪当拥有你作品最好照片的地方是**局。


                              18楼2012-07-02 12:17
                              回复