网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
03月19日
漏签
0
天
klaine吧
关注:
2,908
贴子:
99,230
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
首页
上一页
1
2
3
4
5
6
7
8
下一页
尾页
494
回复贴,共
8
页
,跳到
页
确定
<<返回klaine吧
>0< 加载中...
回复:【06/30】【翻译】Keep It Together (Klaine)
只看楼主
收藏
回复
Yukiyo幸世
企鹅宝宝
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
美好的更新~抱住楼楼亲一口
司狼瞳
帕瓦罗蒂
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在车上用爪机看完了……不管如何科科安全被救出,安心了TvT
Coope哥英雄救美真帅! 不过看到科科和熊当着不烂的面Kiss我整个人还是忍不住orz……好在他有父母,有男朋友,男朋友的哥哥甚至前情敌都为他着想,翻过了这一页生活依旧会很美好
LZ日更太棒了T T亲一口~
詠逺de尐噁
帕瓦罗蒂
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你太勤快了=。=每天都更这么多..吧里面一般发文节奏很慢的.....
K熊终于被伏法了...拉出去枪毙十分钟!
Blaine要用嘴唇好好帮Kurt的嘴“清洗”一下
ilovedarren
私密之地
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不知不觉更新了这么多
cooper的出现真心诡异
AHo_curls
帕瓦罗蒂
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
waaaaa~我来晚了QAQ.....已经更了这么多了~楼主爱你
....K熊真是够BT的. 想到他在不烂面前亲Kurt就觉得恶...可怜的科科...终于还是救出来了.【我觉得怎么是英雄cooper去救美人Klaine~~啊哈哈哈哈 XD
桃莫利
私密之地
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
请问,今天会更吗……星星眼
joetliu
企鹅宝宝
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
先感谢楼主辛苦翻译,这一篇是相当不错的小说,
不过,蛮巧合的,我自己觉得正好就到楼主翻译的这里,
就算一个很不错的结尾了。
后面那几个chapters,感觉上有一点点cliche,
当然,为了happy ending,所以某个道具一定要好好利用,
而且最后安排的那个场地,我觉得也算作者巧思所在,
是值得期待的好故事啦!
百里若汐
今夜春梦
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
啊呀、我还以为能等到完结啊= =
好吧,所以 已经星期一了怎么还没更啊QAQ
好好看啊,好好看啊TUT。狗血了点还是好好看。
贴吧用户_0JWQVDZ
花烛荧荧
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
今日更新~
以下是第十六章...
---------------------------------------------------------------------------------
Chapter16.Wide awake
那晚Kurt再次从噩梦中惊醒。Blaine同样陪在他身边,在他惊醒的时候安慰他使他平静下来。又是同样的梦,从未停止过,而且每次都在相同的地方结束,就是Blaine消失而Dave把Kurt拉回去的那个地方。
第二天晚上又是同样的情况并且夜复一夜。Kurt一天比一天疲惫,他甚至不想睡觉,不想再做噩梦。情况越来越糟,他无法继续承受了。自从他们找到Kurt已经过了一个星期,Kurt想到也许有个办法可以让他摆脱这些噩梦,他必须得试试。现在唯一要做的就是告诉他的家人和Blaine他所想到的这个可能有帮助的办法。他不知道他们会作何反应么,但无论这个办法有多么疯狂他都想试试。他疲惫了,尽管他们不肯承认,但Kurt知道他的家人和Blaine同他一样疲惫,他们每天晚上听到Kurt的叫喊而不得不起床。他受够了总让他们为自己担心。不管他们同不同意,他都得那样做,他必须那样做。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2013年7月10日
晚餐时Burt和Carole坐在Kurt和我对面,Finn坐在另一边。
“我有话要说。”Kurt低头看着自己的盘子,弄着里面的食物。在他再次开口之前我们都看向了他。
“我得让这些噩梦停止...我想到一个办法可能会有帮助。这个办法可以让它们停止。”
“是什么办法?亲爱的。”Carole温柔地问,Kurt抬头看向她。
“我要去...去见Dave。”
“不行!”Burt看着Kurt摇摇头,直截了当地说。“我不会让我的儿子再接近他。”
我在桌子下面找到了Kurt的手,将手指和他的缠绕在一起,想告诉他我在他身边而且我认为这是个好主意。Kurt的视线没有从他爸爸身上移开但他紧握着我的手。
“爸爸,我必须得去。我必须去见Dave才能摆脱这些噩梦。只有当我看到他被关起来的时候我才会知道自己是安全的。”我能从Kurt的声音里听出他有多么想去。
“如果这不起作用呢?如果这让情况更槽糕了怎么办?你已经知道他将因为他所做的事被关上好几年。他不可能出得来,你知道这一点。为什么你还要去见他?”
“那样我的内心才能得到平静。如果我看到他被关了起来,我就不会再想他回来抓我。爸爸,请理解我,我必须得这么做。”Kurt乞求着Burt,我看到他正在思考。
Burt沉默了片刻,最终看着Kurt说,“你不能一个人去。如果我同意你去,你不能一个人去。”Burt认真地说。同意让Kurt和Dave再见面对他来说真的很艰难。
我的视线从Burt移到Kurt身上。“我会和他一起去。”我说话的时候Kurt回过头看着我微笑,对我做出“谢谢你”的嘴型。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我们走进监狱的时候警笛声响了起来。我紧紧地握着Kurt的手,沿着走廊朝隔壁走去。走在我们前面的**打开门。还有几步路就到了,我停下脚步看到Kurt脸上露出十分害怕的表情。
“答应我如果这太艰难或者你想走,要告诉我。”我认真地说出每一个字,我想让他听明白。
“我答应你。”
“好的,我们一起来完成这件事吧。”
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“想出去的时候随时告诉我们,我们会为你们开门。”我们点点头,**打开门让我们进去。
走道两边各有一排牢房,不久我看看到了Dave所在的那间。我们缓慢地走过左手边的第一间。牢房的上半部分被玻璃罩覆盖,底部有栏杆,左侧有一扇铁门。我们在Dave的牢房前停下,看到他转过身,两臂交叉,通过牢房里的小窗子看着我们。Kurt抬头看着我,眼里充满了恐惧,我小声安慰他“没事的。”Kurt点了点头,重新看向Dave,Dave看着我们,咧着嘴笑。
贴吧用户_0JWQVDZ
花烛荧荧
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“就知道你们俩没法摆脱我。Kurt你是不是因为太害怕所以不会说话了?”Dave笑着说。Kurt松开我的手,朝牢房更近一步。
“我为什么要害怕?我不是那个要被关在这里好几年的人,我不是那个需要得到教化的人,我不是那个爱上了他所无法拥有的人的人。”尽管Kurt的声音在颤抖,他仍然清楚地表达了自己的感受。
“你只是不敢承认你爱我。你应该为我爱你而感到庆幸,因为除了我没有其他人爱你。没有人爱你,即使是Blaine。你知道吗,Kurt,你一文不值,永远一文不值。”
“这就是你每天要对自己说的话吗?这么这么想你就开心了吗?你再也无法伤害我了。无论你对我多少这样的话,我一个字都不会相信。我相信每个人都值得被帮助,而你...你不值得。你可以在脑子里编造这些谎话,但是只有自己才会相信。你从上学的第一天起就想要把我的生活变成噩梦,但是你知道吗,今天这一切都结束了。”
“这不会结束的,你永远都会紧张我会不会在你背后。你晚上不敢闭上眼睛而且当你不和你的家人或Blaine在一起的时候你会想他们是不是在我手里。”Dave露出得意的笑容,而Kurt又走上前一步。【探监不是应该在探监室隔着玻璃板用话筒吗?哪有直接去牢房里面的。算了,不能较真。】
“首先,Blaine是我的家人,我会和他共度一生,我会和他结婚,我们会有孩子,我人生的最后一天也会是和他一起度过。你需要接受这一点,因为这是事实。我不会回头看,因为我只会期盼我的未来。我晚上可以闭上眼睛,而且我最后看到的绝不是你对我所做的一切,而是Blaine。我想我应该感谢你,因为如果不是因为你我可能永远不会遇到他,我感到高兴是因为你迫使我寻找一个安全的学校而转学去了道尔顿。所以,干得好,Dave,这一切多亏了你。”Kurt说出每一个字的同时语气变得更加坚定。Dave走到离玻璃罩最近的地方,而Kurt没有退缩。
“你和Blaine会后悔的。”他看了我一眼,又看向Kurt,“你们俩都会后悔的,因为你们永远也不会得到快乐。你永远都会记得我,Kurt。你会想如果你和我在一起你的生活会是多么美好。你们犯下了你们一辈子最大的错误。”
“你错了,Dave,和Blaine在一起才是我人生中最美好的事。”我走上前站在Kurt身边,握住了他的手。
“和Kurt在一起也是我遇到的最美好的事。”
“所以,到这里一切都结束了,Dave。你不会再见到我们。和你所犯下的错误共度一生吧,是它们把你送来了这里。”Dave直勾勾地看着我们,Kurt的话似乎戳中了他的要害。
我们离开的时候Dave稍微平静地说,“你和我在一起才会快乐。”
我们转身看向他,“不,我不会。我和你在一起只会感到害怕和难过,和Blaine在一起我才会感受到快乐和关爱。再见,Dave。”我们看了这个让我们的生活变得如此恐怖的人最后一眼,转身离开了。
一走出监狱,我停下脚步,面对Kurt。我看着他的眼睛,在他的眼神里再也看不到恐惧,我看到的是他终于能在生活中继续前行的信心。我把手放在他脖子两边,和他一起笑。
“这终于结束了,Blaine,噩梦结束了。”他放松地说,同时我慢慢地靠向他,俘获了他的唇。当我们的嘴唇触碰的那一霎那,我终于相信这一切都会变好。我从未见过他像今天这般勇敢,也从未如此这般为他而骄傲。我对他的爱怎能不日益深刻?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2013年7月11日
第二天清晨,一束阳光透过Kurt卧室的窗照耀到我的脸上,我伸出手揉揉眼睛,打了个哈欠。我转头看向床的右边,Kurt还在熟睡。他闭着眼睛,头枕在胳膊上,我发誓我看到了他嘴角勾起了一丝微笑。我意识到昨晚是这么久以来Kurt第一次摆脱噩梦的一晚。我微笑着把一只手挪到他的脖子和脸之间,用我的拇指抚摸着他的脸颊。如果之前那个不是微笑,那现在一定是了。
贴吧用户_0JWQVDZ
花烛荧荧
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“你有时候真是变态!”Kurt带着笑意含糊地说。
“如果你不是这么漂亮我就不会这么变态,难道不是吗?”Kurt的脸颊泛起了红晕,把头埋到了枕头里。
“闭嘴。”他在枕头里咕哝着,我知道他在笑。
“我知道你在笑。”我把手放到他的腰上开始弄他。
“Blaine。”
“不好意思我听不见。只有看着我漂亮的男朋友的脸我才能听见他说什么。”我坐起来把手伸进他的t恤挠他。Kurt尖叫着,开玩笑似的转身躲开我的手,我没有停手,Kurt只有靠着床头板坐起来,我坐到他膝盖上,自己的两条腿分别放在他两侧,继续挠他。
“Blaine,停下来,真的很痒。”Kurt在笑声中喊道。我不知道现在是什么时间,但我希望家里的其他人都已经起床了,否则他们一定会被我们吵醒。Kurt把脑袋埋在我的肩膀里,尽可能小声地尖叫。
“你想让我停下?”
“是的,不,我不知道。”Kurt抬起头,重新靠回床头板上,看着我,我不再挠他,而是把手放到他的胸口,他用手搂住了我的腰。
“噩梦都结束了,不是吗?”Kurt的语气很开心,就好像他说的是事实,也确实如此。
“是啊,终于结束了。”我微笑着弯下身,吻上他的唇,他将一只手放在我的脖子和脸颊之间,回应着我。
“我知道我们今天可以做什么了。”他在我的双唇间含糊地说,我将额头和他的抵在一起。
“嗯?”
“我们去你家,我想见你的家人。另外,我还没有正式向Cooper道谢。”我睁开眼睛看着Kurt。
“正式是什么意思...”我咯咯地笑着说,Kurt开玩笑地打了我一下。
“别觉得恶心,只是因为我以前对他有一点迷恋。”
“有一点?想知道你的得分吗,那就来免费信贷评级吧,还节省开支哦!”我学着Cooper的表情唱,Kurt笑了。
“好吧,这有点怪异,不过同时也很性感。”
“这就是目的所在,老兄。”
“不准再叫我老兄,不然我就真的当你的老兄,老兄。”Kurt用了点力气击中我的胳膊,我假装很疼。
“那好吧,老妹。”
“真的要这样吗,Blaine?快起来。”
“Kurt,好了啦,在家里不要这么小气。”我给了他一个贱贱的表情,下了床朝房门走去。
“继续走啊,老兄。”
我停在门口,转过身看着他笑。
“我爱你。”
“我爱你,Blaine,你要去哪儿?”
“我得赶紧去尿尿,我感觉到蛋蛋要爆了。”【附上原文"I need to pee badly. I feel like my bladder is about to explode."证明这句话我是直译!!】
Kurt脸上的表情立刻从微笑变成恶心和嫌弃,我发现他正忍着笑。我在走廊上的时候听到他大声的喊叫,“我只爱你不那么恶心的时候,老兄。”
川本理江
等新梗
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
嗷嗷太幸福了嘤嘤嘤嘤嘤嘤嘤嘤【亲妈的感动脸
于是只是关几年而已的K熊目测还是个梗在那边啊=L=
司狼瞳
帕瓦罗蒂
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在车上看完回到家马上就来回复了嗷嗷嗷嗷嗷嗷><爪机不足以表达我的兴奋><!!
老妹儿戳到HHP~这两章依旧很甜但感觉充满了正能量!科科在监狱里说的那段实在太棒了~K熊的妄想和嘴皮功夫已经是他唯一能做的事了╮(╯▽╰)╭一辈子坐穿牢底吧=L=
这个临近收尾的部分感觉超赞,光看前面的有点狗血了,但是后面过渡得很自然很温馨><这才是Klaine的本质啊~
LZ GN辛苦了><
哈佛呆子_
今夜春梦
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
可有爱啊~还有了?
雪之希蓮
私密之地
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
KURT是一个真正坚强的人,不管遇到什麼,在最初的慌张过去后,他都会主动想办法解决,改善,然后令事情变得更好,彷佛每一个困难和逆境对他来说只是成长的养份,在剧中的他如是,在文中的他亦是如此,真的很厉害,而这就是为什麼我会如此爱他!!!
LZ要更新啊~就是甜到牙痛也很好看呀这文,KLAINE就是要甜腻一下才是KLAINE嘛~~~~~
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示