河南礼品吧 关注:58贴子:149
  • 0回复贴,共1


《论语》是中国传统文化宝库中一颗璀璨明珠。它是一部记载孔子及其弟子言论的著作,由孔子的弟子及其再传弟子编纂而成。早在距今2400多年的春秋末年和战国初期,《论语》便已广为流传,之后成为儒家的最高经典,也是中国历史上最具权威性的文献典籍。《论语》共20篇,1万多字。内容博大精深,且言简意赅,对中国古代思想和文化产生了巨大的影响,被中国人民奉为人生教科书。时至今日,随着《论语》不断地向国外传播,更使其成为中华民族和世界人民共同享有的宝贵精神财富。
为了更好地传承和弘扬《论语》这部儒学经典,我社决定与杭州高盛文化有限公司合作,采用高档锦缎材质,运用目前国内最先进的高分辨率真丝彩色印制技术和精湛的纯手工工艺,出版汉英对照的全真丝绸珍本《论语》。
本书的编纂在内容和形式上都进行了严格甄选和精心设计。内容上,本书中文原文采用国内《论语》研究权威人士杨伯峻先生所著之《论语译注》(中华书局1980年版)为底本。英文则选用英译最早、影响较大的英国汉学家理雅各(James Legge)的译本。再加上浙派知名人物画家杨永康先生专为本书倾力创作的8幅精彩传神之《论语》名言释意图,更为本书增添了无限趣味性和观赏性。
在工艺上,该丝绸珍本《论语》较之目前市面流行的版本也有不少创新和突破。首先,本书的印制由于采用了高盛公司独创的高分辨率全彩色真丝印制技术,使得在丝绸上印制图文的清晰度大为提高,色彩鲜艳饱满,画面精美绝伦。



1楼2011-10-31 16:36回复