翻译由:Loster、狒狒、exia-I、ning、lidoon、ZeroXstaR合力完成。
错误修正
-修复某些单位的经验bug。
-MOK的EMP武器更可靠。(即小黑人、小白人的EMP无延迟).
- R17三足吸矿后攻击间隔的bug修复。
- 钢爪的维修APC(MRT)现在指可以控制驻军的目标,也就是说会有个攻击的光标来指挥驻军攻击该攻击的目标。步兵疏散按钮和修复无人机的反应更迅速。MRT的移动速度和APC持平。维修半径增加.
- 机械蜈蚣肢解混合的bug修复。
- 修正了六足根除者机甲攻击一个机械蜈蚣肢解得到一条机械蜈蚣的钱.
- 影子小队滑翔机/攻击卡弹bug修复。(有时候影子会飞着飞着突然降落或者半天不起飞)
- 幽魂火炮炮击时不再炸掉信标。
- 修正影子小队放置为幽魂引导的信标时的bug和信标本身影响范围的bug。
- 修正了风骑的在对付某些阵营的单位时伤害降低25%的bug,比如犬狗 维修APC
狼獾 摩托 隐坦 步行炮 搜索者。
- Scrin/R17的MCV现在可以被摄魂师/夺魂师传送。
- 特定阵营的防御工事可被控制。
- 狙击手不再攻击车辆和建筑。
- 奥卡的传感器发射到友军载具上时,不会再被友军的维修蜂拆掉。
-
修正了搜索者和狂热分子的目标优先顺序,原先为先步兵再载具。
-修正黑手的火焰坦克升级蓝色火焰后不连续攻击的问题。
- 火焰武器,可以杀死友军的残骸。
- 音波武器可以通过强制攻击消灭残骸。
- 蹂躏者引爆泰矿现在也影响Scrin的吞噬者和腐灭者。
- 精英狙击手可以在载具中为神像制导。
- 修正了ZOCOM和钢爪的公牛运输机的血量bug。
- 修正升级了的奥卡,火鹰和zocom奥卡的上弹声音。
- MOK的圣灵战斗机甲残骸修复后还是MOK的,而不是Nod。Mok的圣灵战斗机甲可以武装摩托的反隐。
- zocom的MCV现在卖掉会出现ZOCOM的步兵,而非GDI。
-现在zocom和钢爪的指挥部升级选项排列同GDI。
- 英雄级别的钨制弹弓现在有红色的外壳示踪剂。钨制弹的影响的颗粒不再出现在最低的图形细节设置。
- 以下技能的延迟取消:喷射包,MCV和rig的展开,火焰坦克和螳螂的攻击延迟,奥卡战机放置传感器吊舱部署的延迟。
- 轻微调节一下某些单位的运动反应方式(转弯半径更小,加速度更大)
- 轨道炮加速器有新的视觉效果,修复凯恩版涂装巨兽会变成紫色的bug
-子阵营的重型步兵(T59/R17的震波步兵,区域突袭兵,黑手的黑手小队,泰伯利亚步兵,ZOCOM/MOK的特种兵)不在承受遮蔽立场的完全伤害。